2023-02-26 | 구경우 기자,박예나 기자

郑顺信落马余波…总统室“承认人事审查存在局限”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

获任新任国家搜查本部长的郑淳信律师因其子的校园暴力问题而落马,尹锡悦政府的人事甄别系统再次暴露漏洞。总统室低头表示“将寻找改进方案”。也有批评指出,由检察系人士构成的人事系统对检察出身人士无法进行细致甄别。

总统室发言人李度运26日就郑淳信律师表示:“对于(人事)甄别未能筛出问题的部分,有很多遗憾”,“由于问题不在公职候选人本人而与子女相关,判断存在不足之处,我们将在合法范围内认真寻找是否有改善局限的方案。”

郑律师因被揭露其子2017年就读名门自立型私立高中时,对同住宿舍同一房间的同级生实施长达8个月的言语暴力并受到转学处分而辞职。总统室与韩国法务部人事管理团等人事甄别线未能筛出郑律师之子的问题。

总统室在作出解释时提到文在寅政府时期引发争议的民政首席室监视民众事件。总统室高层人士表示:“(总统室)彻底排斥像过去案例那样过度、超出法定限度地收集个人信息。”意即,解散民政首席室、将人事甄别系统分散至韩国法务部人事管理团与总统室人事秘书官室、公职纪纲秘书官室的尹锡悦政府,其人事甄别存在局限。

问题在于,若按总统室的说明,高级公职人员的子女问题就形成了除本人主动披露否则无法甄别的结构。今后的部长级改组、次长级处与厅等人事中,同样的争议势必反复出现。而且因子女相关事宜落马的案例并非首次。去年5月,副总理兼教育部长官候选人金仁喆因其子的奖学金争议落马,韩国保健福祉部长官候选人郑镐英因子女医学院特惠入学疑云落马。过了10个月,与子女相关的甄别问题依然未解决。

有观点批评称,过度以检察为中心的人事导致了此次事态。目前人事甄别以总统室人事秘书官室、公职纪纲秘书官室及韩国法务部人事信息管理团为中心进行。人事秘书官李元模、公职纪纲秘书官李时元,乃至韩国法务部长官韩东勋均为检察出身。尤其此次落马的郑律师在尹总统任首尔地检检察长时曾任人权监督官,与韩长官、检察总长李元锡为司法研修院同期。因此也有人指出,检察出身云集的人事甄别线是否未能实现彻底甄别。郑律师之子的校园暴力事件早在2018年就经某电视台报道。尽管如此,总统室与韩国法务部人事管理团乃至Korean National Police Agency的风评调查都报告称无资格瑕疵,尹总统据此予以任命。仁荷大学政策研究生院教授朴相炳表示:“此次事态是人事甄别机构未能展开细致甄别所致”,“必须建立起一旦存在不符合国民标准的资格瑕疵,就毫无保留地向人事权者报告的甄别体系。”

在野党则表态要以立法纠正人事甄别失败。共同民主党政策委议长金圣焕表示:“韩国法务部人事信息管理团完全没有筛出郑律师之子校园暴力相关疑点”,“我认为把人事甄别团设在总统室、否则设在人事革新处才合适,计划下周提交相关改编方案。”

阅读韩文原文