2023-02-25 | 신중섭 기자

教科书里还有一位老师?…AI数字教科书是什么

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

#2025年新学期,首尔A小学的数学课上。上课铃声一响,民成没有拿出纸质教科书,而是取出学校发放的平板电脑。他点开平板电脑上安装的人工智能(AI)数字教科书程序,做了与当天要学内容相关的预习习题。老师则根据教师端屏幕上显示的解题结果等各类学习数据以及AI的分析与诊断,为每名学生提供所需的个性化反馈。

学习中遇到难点时,不受时间和场合限制就能获得讲解,这对民成也帮助很大。平时上课时还有其他同学在,就某一部分反复提问在现实中很难,也会顾虑他人眼光;而现在AI里的老师会一直陪着他,直到他弄懂为止。

这是教育部23日公布的AI数字教科书在实际校园中落地后将出现的场景。AI数字教科书将于2025年从小学三至四年级、初中一年级、高中一年级开始实施,2026年扩大到小学五、六年级和初中二年级,2027年扩大到初中三年级。适用科目目前仅为数学、英语、信息课,但科目和年级预计在2027年以后都将进一步扩大。

数字教科书这个名称并非全新。教育部早在9年前的2014年就在小学三年级至初中一年级的科学、英语科目中引入了数字教科书。虽具备多媒体功能,但概念类似于把书籍放到电脑或平板电脑上阅读的电子书(E-Book)。

但教育部此次公布的数字教科书搭载了AI技术,实际上可以说与既有数字教科书是完全不同的概念。它不仅提供多样的教学内容,AI还会实时收集、分析学生的学习数据,并对每名学生作出诊断,起到一种助教的作用。教育部的目标是借此摆脱1名教师面向众多学生授课的既有大批量教学体制,实现个性化教育。

课外教育市场上已推出类似概念的产品。此次教科书同样将由民间教育、教育科技企业开发,预计形态与市面上基于平板电脑的智能家庭学习服务或教学支持服务相似。

提到AI总觉得机械而生硬,但也有人期待AI反而能减轻教师负担,让师生有更多时间进行情感交流。有说明称,当“AI助教”承担向学生传授知识的辅助角色后,教师反而可以进一步强化对学生的学习指导(coaching),以及观察、诊断其社会性与情绪变化并提供咨询(mentoring)的角色。

当然也有担忧。有人指出,后年就要引入,但考虑到开发进度,能够运用它的教师培训不足;数字教科书反而可能拉大成绩优秀学生与落后学生之间的“学习差距”;孩子们对数字设备的过度沉迷将会加剧等。

教师们还担心,AI并非取代教师,而是将需要更多教师。他们认为,在班级超额问题未解决的情况下,很难真正实现个性化学习;反而减少班均学生数、增加教师才是根本对策。

智能设备的普及也很缓慢。学生要使用AI数字教科书,必须人均拥有1台可搭载它的智能设备。各市道教育厅也已利用自有预算(普通交付金)推进“一人一机”等数字设备普及事业。但截至去年12月底,釜山、庆南已利用自有预算完成一人一机建设,大田、忠南也预定今年完成,而未能做到的市道仍有不少,差距很大。首尔市教育厅的相关项目预算去年在首尔市议会被全额削减。目前正在准备追加更正预算,但结果尚不明朗。随着此类质疑不断,教育部24日通过说明资料表示:“对于数字设备保障存在困难的市道教育厅,将诊断情况并予以支援”,“将与各市道教育厅合作,在上半年内检查设备普及现状及计划、困难事项等,确保2025年AI数字教科书能在校园顺利使用,不出差错地做好准备。”

阅读韩文原文