2023-02-24 | 김연하 기자

首尔市与SH公社提前空置租赁住房修缮时间

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市与首尔住宅城市公社(SH公社)将提前对空置公共租赁住房进行维修。

SH公社24日表示,已修订并施行《空置住户维修标准》,将租赁住房空置住户设施的维修时点改为空置发生后立即进行。

SH公社在原入住者从租赁住房搬离后,会选定新的入住者并提供事前查验期间。SH公社应在房屋公开前完成对空置住户设施的维修,即在向中签者公开房屋前完成修缮,但部分住户出现了维修延迟的情况。在此过程中,中签者看到房屋状况恶劣后不签约并提出投诉,同时还产生了SH公社及租赁住房形象受损等副作用。

SH公社通过修订相关标准,要求一旦出现空置即立即完成维修,计划使房屋随时可向市民公开并保持可随时入住的状态。对于已完成维修但供应延迟的空置住户,将通过辖区中心每年2次定期进行清洁并确认、管理设施状态,以保持舒适状态。住房供应部门在选定入住者时将未完成维修的空置住户排除在供应之外,辖区中心仅将设施维修完成的住户录入系统作为可供应住户,相关业务流程将得到改进。SH公社社长金宪东表示:“今后将彻底管理空置住户,让访问SH公社租赁住房的市民不再皱眉而能够微笑。”他还表示:“我们将持续努力改进不合现实的陈旧、不合理制度,让一千万首尔市民不再感到不便。”

阅读韩文原文