2023-02-24 | 이태규 기자

日本经济无恙?…日本银行新行长人选“将继续货币宽松”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本银行(BOJ)行长候选人植田和男表示,“BOJ实施的货币政策是适当的”,但同时称“若预计能够实现2%的物价目标,可以着手货币政策正常化”。

24日共同社报道,植田在众议院议院运营委员会的人事听证会上表示,“将持续货币宽松,营造企业能够提高工资的环境”。围绕是否终结BOJ长达10年的放水政策,植田受到市场关注。

植田表示,“虽然出现了各种副作用,但考虑到经济和物价形势,(当前的大规模货币宽松)是必要且适当的手法”,“今后也将根据形势加以斟酌,继续货币宽松”。

不过当天植田也暗示,可以视情况寻求退出策略。关于对现任行长黑田东彦主导的大规模货币宽松进行检验,他表示,“(若就任行长)希望按需要推进”。关于BOJ购买国债,他还补充说,“最大目的是持续、稳定地实现2%的物价目标”,“达到2%目标后,将停止大量购买国债”。

当天日本总务省公布,1月消费者物价指数(不含生鲜食品)同比上涨4.2%,创41年4个月以来最高值。对此植田强调,“物价为4%,高于2%的目标,但这是进口物价上涨的结果”,“要持续、稳定地实现(2%)仍需时间。希望在5年内彻底完成多年来的课题——实现物价稳定这一使命”。

阅读韩文原文