2023-02-24 | 뉴욕=김영필 특파원

“韩国繁荣的根基是70年韩美同盟”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“韩国的繁荣,源于坚守自由民主主义与市场经济的价值,其根基在于延续70年的韩美同盟。”

这是驻纽约总领事金义焕对韩国为何能从世界最贫穷国家成长为十大经济体的回答。

22日(当地时间),金总领事在耶鲁大学管理学院以“韩国经济增长的历史与背景”为题发表演讲,他表示:“韩国已从受援国变为援助国”,“韩国属于‘30-50俱乐部’(人口5000万以上、人均国民总收入3万美元以上)七国之列,随着K-POP和韩剧等的流行,软实力不断增强,最近还被评为世界最强国家第六位”。

他表示:“韩国创造的奇迹般繁荣背后,是延续70年的韩美同盟史”,“韩国在战争废墟中为开辟未来只能不断创新,因资源贫乏而发展了石油化学和核能。其结果是诞生了Samsung Electronics、LG电子、现代汽车集团这样的全球企业。”他还补充道:“奠定经济开发基础的政治领导人和梦想世界一流的企业家,为造就今天的韩国发挥了作用。”

此次活动由耶鲁大学管理学院邀请举办。演讲结束后,金总领事与耶鲁大学管理学院院长约定共同探讨耶鲁大学与韩国企业产生协同效应的方案。

阅读韩文原文