2023-02-24 | 박시진 기자

营收创高的11街,亏损扩大一倍…钱投在了哪里

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

11街(11st)去年推进体质改善,结果实现了“历史最高营业收入”。不过,由于投入资金推出“Shooting配送”等新服务,亏损幅度扩大至两倍。

11街24日表示,去年全年营业收入为7890亿韩元,同比增长41%,创历史最高。第四季度营业收入为3174亿韩元,同比增长107%。

不过,第四季度营业亏损为455亿韩元,全年营业亏损为1515亿韩元,亏损幅度较上年扩大两倍。净亏损为1038亿韩元。

公司方面说明称,这是应对电商竞争局势以及推出Shooting配送等新业务过程中,短期内产生了为增长所必需的投资费用所致。11街表示:“在营业收入增长的同时持续控制费用,季度亏损规模维持在适当水平”,“去年各季度营业亏损率在第四季度降至14.3%,为最低水平。”

11街去年推出的基于自营采购的次日配送服务Shooting配送呈现增长势头。去年第四季度Shooting配送交易额较上一季度增长57%。与上年同期相比,增长率超过20倍。

11街在以大数据分析为基础持续扩大自营采购业务的同时,集中强化通过亚马逊全球商店的海外直购竞争力。此外,公司还表示将于下月推出奢侈品垂直服务、上半年推出生鲜食品垂直服务,持续推出新服务,力争把今年打造为跃升电商市场前列的元年。

阅读韩文原文