2023-02-23 | 박경은 기자

即将离任的副委员长安成旭“权益委危机是法治与常识崩塌的结果”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前韩国国民权益委员会副委员长兼事务处长安成旭23日表示:"目前组织内外面临的混乱与危机,可以说是法治与常识崩塌的结果。"

安前副委员长当日通过权益委发布的离任辞中如此表示,并解释称:"如果组织开展工作存在困难,我认为对任期制和政治中立性的信念最终只能让步。"在文在寅政府时期获任的安前副委员长,在任期尚余约1年4个月之际,于本月17日向政府表达辞意。执政党方面此前一再要求前政府任命的权益委委员长田炫琇和安前副委员长辞职。

安前副委员长表示:"为不给组织带来负担,我判断辞职时机以国会的预决算工作、韩国监查院特别调查、人事等组织工作告一段落的现在为宜","就个人而言,那段时间心情颇为不适,离任辞改写了多次"。同时他强调:"公职不是行使权限的位置,而是必须承担责任的位置","我曾下决心,在辞职时机到来之前会尽好自己的职责"。

随后,安前副委员长叮嘱员工们把公职视为天职,对所担负的工作倾注真诚与用心。他说:"最近在梨泰院惨案中,我们清楚地看到,如果公职人员不对各自所担负的工作倾注真诚与用心,会给国民带来怎样的痛苦","希望各位以每一位公职人员在各自岗位上尽心尽力,就是保卫国家、守护国民生命与安全之堡垒的心态投入工作"。

他还表示:"希望大家拥有成熟的生活态度,从自己的内心而非外部寻找公职生活的意义与价值","希望大家把自己拥有的时间和精力中的一部分,除工作之外也毫不吝惜地投入到自我提升以及与家人共度的时光中"。

另一方面,尹锡悦总统当日任命KCL律师事务所代表律师朴钟民为安前副委员长的继任者。朴副委员长毕业于首尔大学公法学系,1994年从釜山地方法院起步,曾任首尔高等法院法官等职。由此,权益委中由前政府任命的政务职人士仅剩田委员长一人。

阅读韩文原文