2023-02-23 | 노우리 기자

40%出口企业一年所得仅够付息…贸协:“政府需出台特别对策”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着近期贷款利率大幅上升,韩国出口企业中每10家就有4家承担着相当于或超过年度营业利润水平的利息负担。

据韩国贸易协会23日消息,韩国贸易协会副会长郑万기在前一天于三成洞COEX举行的“第五届贸易产业论坛”上表示“出口企业融资困难加剧”,并作出上述说明。

随着各国央行为应对通胀担忧而持续上调基准利率,韩国企业贷款利率从2021年1月的2.69%上升至去年12月的5.56%。据此,企业年度利息负担额预计从2021年的42.4万亿韩元增至去年的74.7万亿韩元,接近翻倍。

去年12月贸易协会以400家出口企业为对象实施的“金融困难实态调查”显示了出口企业面临的融资困难。

受访企业中42%回答,年度利息负担额与营业利润相当或超过营业利润,正经历财务困难。此外,超过半数的58%回答资金状况恶化将持续1年以上。企业最希望获得的金融支持依次为缓解利率负担、扩大新增贷款、扩大信用保证。

对此,贸易协会上月向韩国金融委员会递交了金融困难建议书。建议书包含扩大固定利率贷款、到期时本金偿还延期等8项政策课题内容。协会层面也将通过面向中小出口企业的贷款利率差额补贴项目,与企业银行、贸易保险公社共同运作利率3%水平的贷款资金。

郑副会长强调:“如果在经济衰退期间因高利率而遭受利息负担和资金困难的边缘企业层出不穷,并导致大规模企业破产,我们的出口产业生态系统有可能部分瓦解”,“出口产业生态系统一旦崩塌就需要大量努力和时间才能恢复,因此需要政府和金融机构采取特别对策,避免短期高利率导致产业生态系统瓦解”。

他还补充说:“尤其是如果政策建议书中包含的对出口成长企业给予1%利率优惠、下调保证基金支持对象的出口业绩标准等措施得以实施,预计将对出口企业大有帮助。”

阅读韩文原文