2023-02-22 | 세종=심우일 기자

产业部“能源公企业今年也请按计划推进高强度自救方案”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因原材料价格上涨而财务状况持续恶化的能源公共企业强调,今年也将通过高强度自救措施推进财政健全化。韩国产业通商资源部也要求能源公共企业提高经营效率。

产业部第二次官朴一俊22日在首尔煤炭会馆举行的“能源公共企业经营革新检查会议”上表示:“能源供需与价格不稳定加剧,能源公共企业的经营环境并不轻松”,并叮嘱“各机构要按计划彻底落实高强度的自救努力”。

朴次官补充说:“希望迅速提高非急需部分的效率,合理化不符合国民期待水平的过度福利待遇,加强内部努力。”

当天会议有14家能源公共企业的经营层出席。其中韩国电力、韩国水力原子力、韩国燃气公社等12家企业于去年6月被指定为财务风险机构。原因是原材料价格高企导致财务状况恶化。

产业部表示,这12家企业去年取得了6.4万亿韩元的财政健全化实施业绩,超出当初预计的5.3万亿韩元21%。这些企业解释称,通过削减定员、出售非核心资产、合理化福利制度、节约经费等方式提升了财务健全性。

能源公共企业强调,今年也将把浪费因素降至最低。即通过业务调整和实现出售价值最大化来提高财政健全性。还补充称将对冬季寒潮乃至夏季酷暑进行前瞻性应对,务实推进业务。韩电表示将简化能源现金返还加入程序,扩大对中小企业效率化项目的支持;韩国地区供暖公社强调将组建供暖费综合对策班,对供暖薄弱现场开展咨询。

朴次官表示:“正如通过能源公共企业效率提升义务(EERS)制度开展的超市冰柜加装柜门支持项目在效率改善上取得了很大成效,希望各机构率先积极挖掘并支持面向国民的能源效率改善支援项目。”

阅读韩文原文