2023-02-22 | 예산=박희윤 기자

“白钟元的礼山市场”休市一个月…“推进第二阶段项目”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由忠南礼山郡与白种元的THEBORN KOREA共同推进、吸引全国人潮到访并迅速成为热门打卡地的礼山常设市场,将从2月27日至3月31日休市一个月,4月1日重新开门。

礼山郡计划在此次休市期间进行地面施工、卫生间改造、音响设施完善等工作,THEBORN KOREA则将针对追加创业等开展店铺改造及创业培训。

参与休市的店主们为改善此前因客流骤增而接待不足的问题,将同步推进人员补充、菜谱开发等工作。

THEBORN KOREA代表白种元通过YouTube频道表示:“感谢超出预期的众多人士关注并到访‘礼山市场项目’,得益于此我们确认了振兴传统市场项目的充分可能性,也因此判断需要整顿时间,于是与郡方进行了协商”,并叮嘱称:“按最初计划,‘礼山市场项目’将分第1、2、3阶段持续推进,从2月27日起临时休市期间将开展第二个项目,今后也请多加关注。”

礼山郡守崔在九表示:“自今年1月起,全国众多人士到访我们礼山郡和市场,衷心感谢”,“此次休市,虽然也有很多人喜欢市场原本的模样,但部分人提出地面灰尘多、卫生间不便等意见,为稍作改善,我们与白种元代表协商后作出决定,今后将尽最大努力提供更为舒适的环境。”

礼山郡与THEBORN KOREA今年1月市场创业后仅两个月就迎来18万名访客,在全国民众中引发轰动,经过一个月的整顿,计划于4月1日通过追加创业推出更多样的菜单。

阅读韩文原文