2023-02-21 | 신미진 기자

[独家]乐天制果 → Lotte Wellfood…56年后去掉“制果”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

乐天集团的母体乐天制果(280360)将更名为“Lotte Wellfood”。乐天制果从招牌上摘下“制果”二字,距1967年成立已约56年。由于去年与乐天食品合并,公司判断原有名称无法涵盖家庭简便食品(HMR)与替代蛋白等未来产业。去年营业收入突破4万亿韩元并宣布迈向综合食品企业的乐天制果,预计将以新名称为先,加快全球扩张步伐。

据21日相关业界消息,乐天制果将于近期召开董事会,正式将新名称定为Lotte Wellfood。据悉,辛东彬 乐天集团会长已完成审议,只剩董事会批准程序。乐天制果自去年与乐天食品合并后,一直在持续研究更名方案。此前公司主要经营Pepero、World Cone等糖果和冰淇淋业务,而乐天食品的简便食品、肉类加工食品等业务与名称中的“制果”并不相符。特别是随着海外业务比重扩大,认为需要一个在全球市场也行得通的招牌的意见占主导。乐天制果年营业收入中海外法人所占比重,从2017年的不足10%扩大到2021年的30%。在与内销比重较高的乐天食品合并的2022年,也仍高于20%。这是2017年收购印度当地冰品第一大企业“Havmor”等致力于拓展全球市场的成果。

今年,预计将以公司成立以来首位外部出身的首席执行官(CEO)李昌烨代表为中心,利用乐天制果的海外销售网络,正式推进食品部门的出口。与此同时,公司还将持续开发利用食用昆虫的替代蛋白,并挖掘素食简便食品等未来产业,加快转型为综合食品企业。乐天制果相关人士就新名称表示:“目前正在研究之中”,“需经董事会和股东大会批准,尚未有任何定论”。若乐天制果换上Lotte Wellfood的新装,正在推进业务多元化的每日乳业等企业预计也会加快更名讨论。

阅读韩文原文