2023-02-21 | 박시진 기자

LOTTE Property&Development将“世界塔技术实力”传授越南

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

P&D越南员工在乐天世界大厦顶部灯笼层合影留念。图片提供=LOTTE Property&Development LOTTE Property&Development21日表示,公司于20日邀请“乐天集团房地产与开发(P&D)越南”的10名员工到乐天世界大厦,开展至24日为期五天四夜的技术研修项目。

本次项目旨在分享乐天世界大厦及商场的技术实力与运营诀窍,受邀的10名P&D越南员工分别在建筑、机械、电气、消防等领域拥有10年以上从业经验。LOTTE Property&Development以管理乐天世界大厦等韩国国内房地产所积累的专业能力为基础,为进军越南房地产管理业务,去年设立了P&D越南法人。此外,公司去年收购了Coralis 77.5%的持股,目前还负责越南地标建筑乐天河内中心的运营。

LOTTE Property&Development员工将与P&D越南员工分组开展乐天世界大厦及商场的技术研修。他们将在大厦与商场内的各类机械设备以及能源中心、综合防灾中心、避难安全区等主要设施现场接受技术与运营培训。此外,还将参观位于乐天世界大厦5层的上典辛格浩纪念馆,了解乐天集团的历史,并考察观景台首尔天空、水族馆、影院等大厦与商场的营业设施。

参与本次项目的P&D越南首席员工黎文青表示:“这是能够亲眼观摩并学习全球地标乐天世界大厦及商场技术实力的宝贵机会”,“回到越南后计划与当地员工分享”。LOTTE Property&Development新业务组组长李京九表示:“为分享乐天世界大厦及商场的运营诀窍并与P&D越南员工沟通,我们策划了本次项目”,“员工能力的提升将转化为在越南房地产市场的竞争力”。

2017年开业的乐天世界大厦是具备世界最高水平安全系统的超高层建筑,2019年荣获“第18届大韩民国安全大奖”总统奖。乐天世界大厦内设有水热、地热、太阳能等多种新再生能源设施,因对能源转型的贡献获得“2022首尔特别市环境奖”最优秀奖。

阅读韩文原文