2023-02-20 | 김유진 인턴기자

曾捕鼠的“马罗岛猫”110余只…被逐出小岛

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

生活在济州西归浦市马罗岛的猫将被强制迁出岛外。原因是当局判断其威胁到栖息于马罗岛的天然纪念物冠海雀等野生鸟类的生存。被指定为天然纪念物及濒危野生生物二级的冠海雀十分稀有,全球仅有约5000~6000只。

据济州道世界遗产本部等20日消息,文化财厅将于本月内把马罗岛的猫运出岛外。

此前,文化财厅、世界遗产本部、西归浦市等相关机构于17日召开会议作出上述决定。

据济州道世界遗产本部等介绍,截至去年5月,马罗岛上的猫估计有110多只。猫是10多年前居民为捕鼠引入岛上的,当局判断近来其数量大幅增加,已对冠海雀等野生鸟类生态系统造成影响。

据此,决定只保留居民作为宠物饲养的10多只,其余猫全部捕捉后迁出岛外。由于需要为迁出马罗岛的猫设置保护所,具体迁出时间尚未确定。

但动物保护团体对此次决定表示强烈担忧。

他们表示,认同保护冠海雀的必要性,但猫对冠海雀数量减少造成影响的依据并不明确,且未提出对迁出猫只的安全保护方案。

由动物自由连带等参与的“候鸟与猫保护对策促进全国行动”主张:“文化财厅未能提出猫对冠海雀数量减少造成严重影响的明确依据,却以强推方式强行迁出”,“而且表面上称将在把猫从马罗岛迁出后承诺家庭领养和安全保护,但完全未能提出实现这一点的具体方案”。

这些团体以国立环境科学院等的发布资料为依据主张:“冠海雀生活在猫难以接近的海上,在悬崖缝隙间产卵孵化,因此更有说服力的说法是,它们比起猫更易受到喜鹊、隼、鼠等的攻击。”

另外,动物保护团体计划21日上午在济州道厅前举行记者会,就马罗岛猫迁出问题表明立场。

阅读韩文原文