2023-02-20 | 박시진 기자

“太贵吃不起外食”…Electroland厨房烹饪家电销量猛增

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Electroland 20日表示,受高物价影响,“在家吃饭族”增多,厨房烹饪家电销售呈增长态势。

据Electroland数据,本月至14日,电烤箱、电饭锅销量与此前同期(1月18日至31日)相比分别增长97%和28%。同期洗碗机销量增长98%。

Electroland方面解释称,近期包括外出就餐价格在内,社会整体高物价现象持续,感到负担的消费者选择在家做饭而非外出就餐。据Statistics Korea数据,上月生活物价指数为111.77,较上月上升1.08点,与去年同期相比上升6.44点。

用于简单用餐的厨房家电也卖得很好。同期微波炉和烤面包机销量分别增长73%和80%。这被认为是用较少食材或料理包解决饮食的消费者增多所致。

Electroland相关人士表示:“随着室内口罩义务解除,消费者对户外活动的负担减轻,但受高物价影响,在家吃饭的趋势预计还将持续一段时间”,“计划在线下门店和线上商城持续开展多样的厨房家电折扣促销。”

阅读韩文原文