2023-02-20 | 박민주 기자

经济六团体7天内再发声明…“‘黄色信封法’通过将致劳资关系破裂”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经济六团体警告称,若被称为“黄色信封法”的工会法修正案获得通过,劳资关系将陷入不可挽回的破裂局面,并再次呼吁中止审议。黄色信封法包含保障间接雇佣劳动者交涉权、禁止以镇压争议行为为目的的损害赔偿或假扣押等内容。对此,经济界与执政党激烈批评称,该法可能助长“非法罢工”。

韩国经营者总协会、大韩商工会议所、全国经济人联合会、韩国贸易协会、中小企业中央会、韩国中坚企业联合会等20日在首尔汝矣岛国会沟通馆发表共同声明,要求中止审议黄色信封法。此举是在在野党无视经济界与执政党反对、于本月15日在国会环境劳动委员会法案小委员会通过修正案后,采取的强硬应对。

当天负责发表的韩国经营者总协会会长孙京植表示:“修正案无节制地扩大使用者与劳动争议的概念,把并非劳动合同当事方的企业也拉入争议对象,最终将严重削弱企业竞争力和国家竞争力”,并呼吁中止审议。

他还对此次修正案将助长非法罢工表示担忧。修正案包含将使用者概念扩大为“对劳动条件具有事实上影响力者”,以及限制企业方对罢工劳动者提出损害赔偿请求等内容。孙京植指出:“若扩大使用者概念,就会把并非合同当事方的总承包大企业拉入劳资关系当事方,从而忽视民法上的原则”,“将使罢工万能主义蔓延,产业现场全年都会被劳资纠纷裹挟。”

他接着主张:“修正案要求把因多数人集体行为造成的损害按个人分别提出赔偿请求”,“实际上按个人分摊损害并不可行,按集体行为追究连带责任才是正确的。”他还强调:“必须中止审议,使修正案不在全体会议上通过”,“只有这样才能阻止无理的劳资纠纷继续损害这个国家的企业与经济。”

阅读韩文原文