2023-02-20 | 여론독자부

[朝鲜半岛24小时]东北亚新冷战应对之道

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新年伊始已逾一个月。东北亚地区局势正在剧烈动荡。俄罗斯对乌克兰的入侵处于相对平静状态。相反,东北亚地区却持续趋于不稳。中国的侦察气球飞越美国本土及阿拉斯加上空,美国将其击落。朝鲜近期通过夜间阅兵展示了被推定为洲际弹道导弹(ICBM)的导弹,随后于18日向东海方向发射。这为日本增加防卫费提供了借口。在韩国国内,自主拥核的主张也在获得支持。安保危机升级、向新冷战体制过渡的动向,不仅令东北亚区域内不安,也令全世界不安。

向新冷战体制演变的动向,源于全人类未能设定富足社会之后的发展目标。最近200余年间,世界各国的目标在哲学和思想上极为单纯,即“通过富国强兵建设国民国家”。各国通过需求引导的供给政策谋求当下的发展。以发达国家为中心率先取得成功,众多发展中国家争相模仿,在短时间内实现了压缩式发展。

问题出现在2010年之后——全人类人均收入达到1万美元,全球人类生活相关的需求与供给达成均衡。以发达国家为中心,全球在传统产业之后正全力投入数字大转型。由于数字产业的特性使规模经济格外突出,对部分垄断寡头企业而言是机会,而对众多数字门外汉和非熟练劳动者而言则是灾难,并以失业的现实呈现出来。最终贫富差距问题将更加严重。然而解决这一状况的办法却看不到。必须观察现场,开辟未曾走过的道路。

日本在追求回归“正常国家”的同时,提出“完成新资本主义”这一经济发展目标的话题。担任货币政策掌舵者的日本银行行长一职,破例任命了学界人士。人们期待富有想象力的政策。中国也是如此。中国正倡导中国式发展、中国式现代化。中国将人的幸福视为现代化的目标。甚至搬出曾称中国为睡狮的拿破仑,强调中华民族的复兴。现代化没有统一模式。其本质可以说是人的现代化。为构建效率、公正、稳定、有序的社会,中国强调科教兴国、人才强国和乡村振兴。两国政策的核心着力点都落在更为自主的、重视人的发展哲学上。

我们又如何呢?似乎仍未确立明确的发展哲学。刚刚出版的学界元老与现职新闻界人士满怀赤诚的力作也翻阅过。其中坦诚承认,开发年代就是“照搬发达国家发展模式”。另一点则是提出实现人均收入10万美元。政府也在为养老金、教育、劳动改革以及强化韩美同盟等日夜努力。但缺少“为什么”与“怎么做”的哲学思考和方法论。陈旧的方式不是解决之道,也没有提供近似答案的教科书。

应从社会领导层开始痴心于解决问题。不要埋没于重视文件的面对面汇报或会议,而应在现场寻找答案。企业首席执行官(CEO)、政府高层等社会领导层人士必须转变认识。摆拍式的现场视察、活动性质的仪式、千篇一律的演讲,现在应当停止。应当走进劳动、生育、疗养、地方大学、网吧、考试村、返乡务农等成为问题的现场,站在他们的立场上思考,亲身体会我们所写的答卷与现实相距多远。学界也应摆脱活动性质的会议,通过包括当局人士在内的彻底讨论,为开辟汇集意见的场域作出贡献。全球范围内旅游重新走热。看来无法战胜人的本性。市场经济体制的优越性正是证明。人类一直朝那个方向发展。向新冷战体制过渡的动向,也只能在那个方向上被重新检视。

阅读韩文原文