2023-02-19 | 김윤수 기자

“像《灌篮高手》一样抓住粉丝”…Naver、Kakao培育“艺人网络漫画”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

NAVER集团与Kakao集团正争相挖掘以K-pop偶像等人气艺人为主题的网络漫画。其战略是,像凭借延续30年的粉丝力量在漫画之后又在电影票房上取得成功的《灌篮高手》那样,把偶像与艺人的全球粉丝群吸收为网络漫画读者。作为艺人网漫领域的领跑者,NAVER集团在K-pop之后又开始进攻J-pop(日本流行音乐)粉丝群;为扩张知识产权(IP)而着手收购SM娱乐的Kakao集团也首次推出艺人网漫,向NAVER集团发起挑战。

◇NAVER WEBTOON Ltd.在国内之后于日本扩大艺人合作=据19日信息技术(IT)业界消息,NAVER集团的子公司NAVER WEBTOON Ltd.本月1日通过当地关联公司平台LINE漫画公开了与日本人气艺人“DISH//”合作制作的网络漫画《五明后日》。DISH//是隶属于日本大型经纪公司Stardust Promotion的四人摇滚乐队组合。该组合曾登上公营广播NHK的年末歌谣庆典电视节目红白歌会,成员北村匠海还担任电影《我想吃掉你的胰脏》男主角,活动活跃,拥有众多粉丝。

凭借这样的粉丝力量,网络漫画《五明后日》在公开首日便登上LINE漫画“人间剧”类别人气作品第二位。《五明后日》是将播放量超过2000万次的同名热门歌曲漫画化的作品,可谓音乐视频的网漫版。LINE漫画计划与DISH//方面进一步合作,共同制作音乐视频。

NAVER WEBTOON Ltd.的J-pop合作,此前已有将男声组合“GReeeeN”的歌曲《自分革命》漫画化的案例,这是第二例。业界解读为,这是超越以往通过K-pop合作进攻全球韩流粉丝,进而要抓住海外本土艺人粉丝的尝试。NAVER WEBTOON Ltd.计划今后持续扩大与艺人的合作。

NAVER WEBTOON Ltd.相关人士表示:“艺人可以通过MZ世代熟悉的网络漫画有效宣传自己的歌曲,对网漫平台而言也能把已被验证的大众文化粉丝群引入读者层,是双赢”,“国内已出现许多与K-pop艺人合作的成功案例,预计J-pop等海外合作也会活跃起来。”

◇Hybe旗下ENHYPEN登场网漫浏览量破1亿=此前,NAVER WEBTOON Ltd.携手国内娱乐业界第一的企业Hybe,开辟了艺人网漫这一新领域。去年接连在国内外平台NAVER WEBTOON Ltd.(韩国)、LINE漫画(日本)、Webtoon Entertainment(北美)推出了以旗下艺人为主题的5部网漫,包括《7FATES: CHAKHO》(防弹少年团·BTS)、《DARK MOON: 月之祭坛》(ENHYPEN)、《追星少年》(TOMORROW X TOGETHER)、《Crimson Heart》(LE SSERAFIM)、《DARK MOON: 灰色都市》(&TEAM)。

以朝鲜时代捕虎部队“捉虎甲士”为灵感、让BTS七名成员以猎虎人身份登场的《7FATES: CHAKHO》,在作品公开仅两天便录得全球1500万次浏览量。这是同期浏览量中NAVER WEBTOON Ltd.作品的历史最高纪录。仅Webtoon Entertainment的6个外语版本累计浏览量就接近8000万次,人气持续。ENHYPEN七名成员以吸血鬼少年登场的青春恋爱作品《DARK MOON: 月之祭坛》,截至本月1日全球累计浏览量突破1亿次,并在海外7个语言圈进入人气榜前五。

艺人合作还在向网漫主题曲(OST)扩展。由TOMORROW X TOGETHER演唱的NAVER集团人气网漫《恋爱革命》OST《现在再见》将于本月22日在音源平台公开;此前由BTS成员JUNG KOOK亲自演唱的《7FATES: CHAKHO》OST《Stay Alive》还曾登上公告牌主要单曲榜“Hot 100”。NAVER集团与存在持股互换关系的CJ ENM旗下在线视频服务(OTT)Tving Co.,Ltd合作制作的网漫OST综艺《网漫歌手》已于本月17日开播。

◇Kakao集团也发起挑战…期待与SM娱乐协同=作为后来者的Kakao集团也通过与游戏公司合作,向艺人网漫发起挑战。经营故事(网漫·网络小说)与媒体业务的Kakao Entertainment Corp.将于20日通过Kakao Webtoon和Kakao Page公开网络漫画《MAVE: 另一个世界》,作品由其与网石游戏关联公司Metaverse Entertainment共同策划制作的虚拟女团“MAVE:”出演。

MAVE:自上月出道以来,作为虚拟偶像首次登上无线台音乐节目MBC《Show! 音乐中心》,18日又再次登台。业界认为,由于其自诞生起就是具备虚构要素的创作物,与网漫业务的联动相对有利。作品基于四名为寻找情感自由而从未来而来的孩子迫降地球的设定,讲述她们参加偶像选秀组成女团、成长为改变未来的战士的故事。

Kakao娱乐还计划与近期入股的SM娱乐展开艺人合作。在与HYBE围绕SM娱乐收购展开激烈竞争的情况下,公司尚未公布具体业务联动计划,但Kakao集团投资总括代表裴在现在10日举行的业绩发布电话会议上强调:“将利用Kakao集团的网漫、网络小说、角色、周边业务,提高SM娱乐IP的利用度。”Kakao娱乐曾于6日公开将偶像出道综艺《少女Re:verse》漫画化的《少女Re:verse Behind》。

由于网漫是主要的海外营收手段,两大平台运营商为扩大用户而展开的艺人合作竞争预计将日趋激烈。业界人士表示:“随着网漫市场快速成长,娱乐企业也给予高度关注”,“预计以NAVER集团、Kakao集团平台为中心,超越网漫、通过多种渠道利用偶像与艺人故事的业务将不断扩张。”

阅读韩文原文