2023-02-19 | 김병준 기자

围绕肉毒杆菌菌株来源交锋…未完的“肉毒素战争”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大熊制药(069620)与Medytox(086900)围绕肉毒杆菌菌株出处展开的所谓“肉毒素战争”,预计将比预想的更为长期化。Medytox以大熊制药非法获取肉毒杆菌菌株及生产工艺商业秘密为由提起的民事诉讼,在一审中取得全面胜诉。但大熊制药立即就一审判决申请中止执行,法院予以采纳,业界分析认为两家公司已在二审前重整阵容。业界预计,若能掌握肉毒杆菌菌株,便可在无需另行投入生产成本的情况下延续业务,且产品盈利性良好,因此两家公司将继续这场无法退让的战争。两家公司的面子之争则是附加因素。

据19日相关业界消息,大熊制药与Medytox的诉讼将越过二审一直延续至韩国大法院的观点更受认同。因为双方在肉毒杆菌菌株出处问题上都毫不退让。

本月10日,首尔中央地方法院第61民事部宣判称“大熊制药的肉毒素制剂Nabota是盗用Medytox的肉毒杆菌菌株和生产工艺开发而成”。法院判令:△赔偿损失400亿韩元 △返还肉毒杆菌菌株 △禁止制造、销售肉毒素制剂“Nabota” △销毁已生产的产品等。外界评价称Medytox取得全面胜诉。Medytox一位相关人士表示:“此次法院判决是依据基因组碱基序列分析等任何人都无法反驳的科学证据作出的明确判断”,“将对非法获取Medytox肉毒杆菌菌株和生产工艺并进行商业化的企业研究追加法律措施”。

相反,大熊制药则反驳称一审法院的判决是“明显的误判”。大熊制药于15日向首尔高等法院提出上诉,并向首尔中央地方法院提交了禁止执行一审判决的临时处分申请。首尔中央地方法院第62民事部17日全部采纳了禁止执行的临时处分申请,Nabota在二审判决之前得以继续制造和销售。大熊制药一位相关人士主张:“Medytox的菌株完全没有所有权及出处的证明”,“(Medytox引进菌株的)威斯康星大学的菌株自过去以来就在全世界广泛传播,并不存在独占的所有权”。

最终,今后决定两家公司成败的核心争点在于,Medytox主张从威斯康星大学引进的肉毒杆菌菌株的所有权是否获得认可。据悉,Medytox的肉毒杆菌菌株是韩国科学技术院(KAIST)教授梁圭焕1979年在美国威斯康星大学担任研究员时获赠的。

业界一位相关人士预测:“在二审中很难完全排除一审判决所依据的碱基序列分析结果等”,“不过,碱基序列分析结果可信度有多高、是否认可从威斯康星大学引进的菌株属于Medytox所有等,才是核心争点”。

始于2017年的Medytox与大熊制药的诉讼战预计不会轻易结束。Medytox于2017年1月以违反《产业技术流出防止法》等嫌疑对大熊制药提起刑事控告。同年10月又以侵害商业秘密为由提起民事诉讼。去年2月,检方以大熊制药窃取菌株的证据不充分为由作出不起诉处分,而一审法院则认定菌株出处为Medytox。

两家公司在美国也围绕菌株所有权展开了诉讼战。Medytox于2019年1月以侵害商业秘密为由向美国国际贸易委员会(ITC)起诉大熊制药。ITC于2020年12月禁止大熊制药Nabota对美出口进口21个月。业界另一位相关人士预测称:“无论二审结果如何,诉讼战都将延续至韩国大法院”。

阅读韩文原文