2023-02-19 | 박호현 기자

金孝俊:“通过2万名德国校友积极宣传釜山世博会”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“每次与德国人士会面,我都会竭尽全力宣传釜山世博会。在韩国举办的韩德学术大会等活动,我打算安排在釜山举行,以此推广釜山世博会。”

韩国德国校友网络(ADeKo)新任理事长金孝俊19日在接受Seoul Economic Daily采访时表示,为申办“2030釜山世界博览会”,他将充分发挥民间外交官的作用,去说服德国最高层人士。金理事长17日在德国文化院举行的社团法人韩国德国校友网络全体大会上,当选为任期三年的下届理事长。

金理事长表示:“今年是韩德建交140周年,将有大规模的交流活动。”他说:“我们将加快推进联合学术大会、纪念音乐会、韩德高中结为姊妹校等项目,促进两国交流。”他计划积极担当申办釜山世博会的民间外交官角色。金理事长已与德国驻韩大使米夏埃尔·赖芬施图尔、韩国国内主要企业家以及釜山市长朴亨埈共同探讨了申办釜山世博会等两国交流合作方案。

他还打算推动以制造业为核心的两国产业交流。曾任宝马集团韩国公司会长的金理事长表示:“欧洲汽车市场近来正在强化Catena-X等未来汽车联盟”,“我将发挥作用,让韩国企业也能参与此类供应链网络。”

由德国SAP主导的Catena-X是汽车产业数据共享平台,旨在提升在新冠疫情后受到冲击的供应链效率。目前奔驰、宝马、福特、比亚迪、松下等全球汽车产业企业均有参与。

韩国德国校友网络由约2万名曾在德国留学的会员组成。其中博士级校友就有约5000人,通过韩德间的多样交流促进两国的实质性发展。金理事长还担任延世大学经营学院特任教授、韩德商工会议所名誉会长等,活动活跃。

阅读韩文原文