2023-02-18 | 서재원 기자

伍兹第二轮高出标准杆3杆表现不佳…或遭淘汰

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

老虎·伍兹(美国)在阔别赛场7个月后的复出战中面临被淘汰的危机。

伍兹18日(韩国时间)在美国加利福尼亚州帕利塞兹里维埃拉乡村俱乐部(标准杆71杆)进行的美国职业高尔夫(PGA)巡回赛创世纪邀请赛(总奖金2000万美元)第二轮中,抓下2只小鸟、出现5个柏忌,打出高于标准杆3杆的74杆。

他以中间总成绩高于标准杆1杆的143杆(并列第60位),勉强达到预计的晋级线(高于标准杆1杆)。不过由于日落,有14名选手未能完成第二轮比赛,因此伍兹能否晋级尚未确定。

本次比赛是伍兹自去年7月英国公开赛遭淘汰后进入康复和训练阶段,约7个月来首次露面的赛事。前一天第一轮以低于标准杆2杆的69杆表现尚可的伍兹,这一天则显示出尚未完全摆脱长期缺席赛场和车祸后遗症的影响。

从第10洞(4杆洞)开始比赛的伍兹,在第10洞错失2.7米的小鸟推杆,随后在第11洞(5杆洞)又错失1.3米推杆,未能减少杆数。随后伍兹开始出现动摇。在第12洞(4杆洞),球接连落入长草区和沙坑,出现当天首个柏忌;第13洞(4杆洞)开球落入长草区,推杆也不稳,连续吞下柏忌。

此后他在第14洞(3杆洞)、第17洞(5杆洞)抓到小鸟并保住标准杆,但最后4洞连吞3个柏忌,成绩滑落至高于标准杆。这与前一天后半程16至18洞连抓3只小鸟、升至低于标准杆的情形形成对比。

伍兹在第6洞(3杆洞)一杆上果岭,但推杆却推进了沙坑;第8洞(4杆洞)开球就落入沙坑。最后的第9洞(4杆洞),球接连落入长草区和沙坑,以柏忌收尾。

当天伍兹的果岭命中率仅为50.0%,上果岭时的平均推杆数升至1889个。

2021年该赛事冠军、上月29日在农夫保险公开赛夺冠的马克斯·霍马以低于标准杆10杆的132杆独占榜首。世界排名第三的乔恩·拉姆(西班牙)以中间总成绩低于标准杆9杆的133杆位列并列第二,力争本赛季第三冠。

世界排名第二的罗里·麦克罗伊(北爱尔兰)以低于标准杆6杆的136杆位列并列第七;世界排名第一的斯科蒂·谢弗勒(美国)以低于标准杆4杆的138杆与林希俊(25岁)等并列第12位。金周形(21岁)以低于标准杆1杆的141杆位列并列第33位。

阅读韩文原文