2023-02-17 | 구경우 기자,세종=양종곤 기자

“劳方行为连会员也不信任”…总统室有意批评

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尹锡悦总统17日将拒绝提交会计资料的工会界定为改革对象,并指示立即着手后续措施。总统室发言人李度运当天在龙山总统室大楼举行记者会说明:“尹总统当天主持首席秘书官会议时,听取了关于部分工会拒绝公开会计账簿情况的汇报。”总统室认为,依据工会法有义务备置会计账簿的工会中有63%拒绝提交资料,这是大型工会为维护既得利益而采取的集体行动。尹总统针对大型工会提出“工会改革”,要求韩国雇佣劳动部长官李贞植制定确保会计透明性的对策,期限为下周之前。

总统室核心人士批评称:“在工会会计方面,会员有资格透明地查看,但连这一点都被拒绝”,“工会的这种做法反而会招致会员和国民的不信任”。就业部门对未提交资料的工会自当天起给予14天整改期。若仍不提交,将处以最高1000万韩元的罚款,并展开现场调查。政府还计划推动立法,将工会会计信息披露义务化。

由于尹总统直接把工会列为劳动改革对象,预计劳动界对政府的斗争强度将进一步升级。此前劳动界一直激烈发声,称政府对劳动界的压制十分露骨。但政府反驳称,劳动界曲解了强化工会会计透明性等一系列政策。

当天将工会本身界定为改革对象后,劳资政对话的意愿更难期待。两大总工会正加大对韩国雇佣劳动部要求提交工会会计资料的批评力度。韩国总工会当天再次表明立场:若对拒绝提交要求的工会处以罚款,将采取法律应对。民主总工会计划下周举行记者会,谴责强化工会会计透明性的对策。民主总工会人士反问:“首先应彻底公开检察机关特别活动费、总统室搬迁费用和官邸费用”,“政府为何不要求公开财政规模比工会更大的经济团体的费用?”

另一方面,尹总统将jeonse(全租)诈骗界定为“恶劣犯罪”并指示予以根除。总统室表示,尹总统称“jeonse诈骗是针对平民和青年群体的恶劣犯罪,应完善制度并彻底查处”。尹总统还嘱咐:“对以平民和青年为对象的住宅以及二手车的诱饵性虚假房源、虚假广告行为,也要严格查处。”据总统室介绍,Korean National Police Agency自去年7月起组建jeonse诈骗专门调查本部展开为期6个月的查处,结果显示受害者(1207人)中有50%(605人)为20多岁和30多岁人群。总统室表示,jeonse诈骗特别查处期限将延长6个月至7月。

阅读韩文原文