2023-02-17 | 박신원 기자,김남명 기자,이건율 기자

高物价下,入住宿舍比考大学还难

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着新冠防疫社交距离措施解除与物价上涨叠加,在即将开学的高校周边,抢到宿舍变得像"摘天上的星星"一样难。原因在于面授课程重新活跃,加之高校周边单间公寓的押金和月租上涨,宿舍申请大幅增加。

综合Seoul Economic Daily 17日的采访,面对3月开学在即,大学生们正为上涨的月租和宿舍中签率而焦急不安。随着面授课程和活动全面重启,高校周边住房需求增加,但受全球通胀导致的高物价影响,月租大幅上涨,寻找宿舍的学生随之增多。对于经济并不宽裕的学生而言,抽中宿舍是最佳选择,但连这一条路也因竞争率上升而变得艰难。

成均馆大学在读生韩某(22岁)表示:"宿舍第一轮申请落选,只想着熬过一年,只能赶紧去找房。""今年连特别贵的自租房也很早就被租走没有房了,不得已签了一间贵的房子。"梨花女子大学在读生A某则倾诉:"第二轮申请幸好抽中了宿舍","月租负担太重,如果宿舍落选本打算休学。"

实际上,首尔主要高校的宿舍竞争率持续上升,远远无法满足学生需求。2023学年第一学期汉阳大学宿舍的入住竞争率高达1.94比1。与去年和2021年竞争率分别仅为1.4比1、1.3比1相比,涨幅显著。世宗大学的宿舍竞争率也从2021年的1.1比1上升到今年的2.33比1,增长逾一倍。成均馆大学首尔校区最近两年内也从0.9比1猛增至1.5比1。据"大学知情通"公开的数据,首都圈高校去年平均宿舍容纳率为18.3%,相当于全体新生中每10人只有2人能住进宿舍。

学生们表示,在物价上涨、生活费负担本已沉重的情况下,月租又过度上涨,只能勒紧裤腰带。建国大学四年级郑某(23岁)说:"父母每月给我60万韩元零花钱并资助房租,很难再向他们伸手。""为填补不足的生活费,打工是必需的。"他还补充:"身边七八成的朋友都在打工","一天三餐都在外面吃,一天光餐费就轻松花掉4万韩元。"

校内社区中,倾诉月租和生活费负担的帖子接连不断。成均馆大学社区用户抱怨:"没钱,宿舍也落选了","考上好大学本来很高兴,但一想到今后只剩花钱的事就倍感压力。"梨花女子大学社区用户也诉苦:"新建楼盘里押金1000万韩元、月租80万韩元的房子也全部签完了","只能睡觉大小的房间月租也高达85万韩元。"根据房产中介平台"多房"统计的首尔主要高校周边单间公寓(专用面积33平方米以下)月租均值,以押金1000万韩元为准,梨花女子大学周边月租从2021年11月的51.7万韩元涨至2022年11月的69.1万韩元,上涨达17.4万韩元。同期延世大学周边月租也从48.2万韩元涨至55.4万韩元,上涨7.2万韩元;高丽大学周边从45万韩元涨至52万韩元,上涨7万韩元。

阅读韩文原文