2023-02-17 | 안현덕 기자

史无前例的在野党代表羁押尝试…“三大转折点”为何

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

宪政史上首次对第一大在野党党首申请逮捕令,围绕渭礼、大庄洞开发项目特惠疑云的调查正走向高潮。检方对共同民主党党首李在明适用了渎职(背信)、违反利益冲突防止法及反腐败法,以及特定犯罪加重处罚法上的受贿、违反犯罪收益隐匿规制法等嫌疑。仅逮捕令申请书就长达150页,但法律界内外普遍认为,要控制李在明人身并将其移交审判,还有许多难关要过。原因在于,李在明现任国会议员,此前已三次到检方接受调查,且围绕嫌疑本身争议空间很大,过程可能并不轻松。

据法律界17日消息,首尔中央地方检察厅反腐败调查一部(部长检察官严熙俊)、三部(部长检察官姜白信)16日对李在明申请了逮捕令。检方公布的申请理由是“本案系地方自治团体首长与地方本土业者相互勾结的腐败案件,通过亲信销毁人证、物证或存在相当的销毁之忧”。然而,要实现对李在明的羁押调查,仍有很长的路要走。

━ 李现任国会议员…除现行犯外,会期中需国会同意 须经法院→检方→韩国法务部→总统批准→送交国会的程序 考虑到时间,预计24日报告、26日表决…能否通过“难说” 表决须出席议员过半数,而民主党已占“过半”

①逮捕同意案=检方首先要跨过表决逮捕同意案等国会门槛。李在明为现任国会议员,依宪法享有不受逮捕特权。除现行犯外,会期中未经国会同意不得被逮捕或拘禁。目前正值临时会期,检方若要对李在明进行羁押前被疑人审问(逮捕令实质审查),需获得国会的逮捕同意。程序并不复杂。首尔中央地方法院受理逮捕令申请书后,会向首尔中央地方检察厅发送逮捕同意请求书。韩国法务部从Supreme Prosecutors' Office接收后,取得总统批准再提交国会即可。此时国会议长须在最先召开的全体会议上作出报告,并在24小时之后、72小时之内付诸表决。若超过时限,则在下次召开的全体会议上表决。按通常时间推算,报告预计在本月24日、表决在26日前后,但普遍观测认为通过可能性不高。逮捕同意案的表决门槛是出席议员过半数,而民主党以169席占据过半。不过也有观点认为,由于投票为无记名,民主党内可能出现倒戈票。若获通过,法院将排定对李在明的逮捕令实质审查日程。反之若被否决,逮捕令将不经审问被驳回,检方很可能对李在明作不羁押起诉。

━ 检方逮捕令中列明致城南都市开发公社损失4895亿韩元等渎职嫌疑 亦适用违反利益冲突防止法、反腐败法嫌疑…李方称系收回成果 向民间业者泄露内部信息也全面反驳为刘东揆所为 就潜逃之忧,李方称已三次到案…主张亦无销毁证据可能 检方则可能以所谓“狱中笼络”疑云作为反驳依据

②羁押事由=法律界内外认为,即便逮捕同意案跨过国会门槛、法院召开逮捕令实质审查,双方围绕羁押事由的“法理攻防”仍可预见。首先,检方与李在明方将尖锐对立的部分是“是否存在足以怀疑其犯罪的相当理由”。检方在对李在明的逮捕令申请书中列明,他在推进大庄洞开发过程中给城南都市开发公社造成约4895亿韩元损失的嫌疑(渎职)。此外,检方还适用了违反利益冲突防止法、反腐败法的嫌疑,称其通过亲信、前民主党党首室政务调整室长郑镇相(时任城南市长政策秘书官)、前城南都市开发公社企划本部长刘东揆等人,泄露城南市或城南都市开发公社内部的职务秘密,使民间业者共获7886亿韩元、渭礼民间业者获211亿韩元不当利益。而李在明方在此前提交检方的陈述书中反驳称,“大庄洞项目是阻止民间开发、将部分利益收归城南市所有的成果”。并主张民间业者获得的数千亿韩元利益也是因为无法预料的房地产行情火爆。对于向所谓“大庄洞一伙”泄露大庄洞开发项目内部信息、或按有利于民间业者的方向批准项目等勾结疑云,也归责于前城南都市开发公社企划本部长刘东揆。此外,双方还可能在刑事诉讼法第70条(羁押事由)规定的销毁证据、潜逃之忧等方面发生冲突。李在明方可主张,其已三次到检方接受调查,且核心亲信均已被羁押,因此不存在销毁证据或潜逃之忧。即“在过度调查之下仍三次到案,加上检方多次搜查扣押等拉网式调查,已无证据可供销毁”。而检方则可反驳称,民主党议员郑成浩曾探视在看守所羁押中的前室长郑镇相等人,存在“笼络”或“封口”,销毁证据之忧很大。

一位法律界人士分析称:“双方虽可能就销毁证据之忧展开争论,但对法院决定是否羁押很可能影响不大”,“最终结果将取决于检方是否掌握能够击破李在明方所构筑防御逻辑的确凿反驳证据或逻辑”。

━ 检方再次对金万培申请逮捕令…意在查明50亿俱乐部疑云 但也有解读认为是向金施压…17日逮捕令实质审查决定是否羁押 金与其他大庄洞一伙不同,坚持原有立场…若转变将引发海啸级冲击

③金万培等人的陈述=检方再次对火天大有大股东金万培申请逮捕令,也被视为变数。

据法律界消息,首尔中央地方法院逮捕令专职部长法官金正民将于17日上午11时对金万培进行逮捕令实质审查。这距其去年11月24日因羁押期限届满获释仅两个多月。首尔中央地方检察厅反腐败调查一部此前于14日以违反犯罪收益隐匿规制法、教唆销毁证据、教唆隐匿证据等嫌疑对金万培申请了逮捕令。检方立场是,控制金万培人身以加快查明所谓“50亿俱乐部”疑云。但法律界内外也有分析认为,核心相关人士、前议员郭尚道在一审中受贿嫌疑被判无罪引发批评舆论,检方因此急忙集中调查力量。尤其不少分析认为,这是针对金万培的施压牌。有观点认为,由于他至今坚持原有立场、否认与李在明的关联,检方采取了促其开口的非常措施。与南旭、前本部长刘东揆等大庄洞一伙的陈述指向李在明不同,金万培固守原有立场。刘东揆等人向检方陈述称,在设计大庄洞项目持股结构时,就为李在明方在天化同人1号中预留了隐藏份额。而金万培的立场是“确有说过要给428亿韩元,但那只是为安抚刘东揆方的发言,并无实际支付意思”。

一位法律界人士判断称:“所谓大庄洞一伙虽接连作出指向李在明的陈述,但这些都是‘听金万培说的’之类,在实际审判中被采纳为证据的可能性不大”,“正因如此,金万培立场的变化不仅会影响今后的50亿俱乐部疑云等追加调查,也可能在日后的审判过程中带来海啸级冲击”。

阅读韩文原文