2023-02-16 | 강동헌 기자

检方对“尹美香挪用”罚金1500万韩元判决提出上诉…“法理矛盾”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

检方不服一审对无党派议员尹美香(原正义记忆连带理事长)业务侵占等指控作出的无罪判决,提出上诉。检方表示,经分析一审判决,认为在证据、法理与常识方面存在不符之处,将在二审中积极争辩。

16日,首尔西部地方检察厅以事实认定错误、法理误解及量刑不当等为由,向负责尹美香案的首尔西部地方法院刑事合议11部(审判长文炳灿)提交了上诉状。

检方曾对尹美香求刑有期徒刑5年,但一审法院10日仅认定检方以侵占罪起诉的1亿37万韩元中的1718万韩元有罪,判处罚金1500万韩元,其余指控全部判决无罪。

检方最为质疑的是,一审对业务侵占指控部分作出无罪判断的依据并不明确。一审法院一方面表示“若未就资金用途提出令人信服的说明和材料,即可推定并认定侵占的故意和非法占有目的”,另一方面对部分侵占指控又以“有可能认为其直接或间接用于韩国挺身队问题对策协议会的活动”为由认定无罪。但检方认为,既已推定存在侵占故意和非法占有目的,却仅凭可能用于挺身队问题对策协议会活动便认定无罪,存在矛盾。

检方还主张,一审对其通过互联网等面向不特定多数人募集挺身队问题对策协议会及正义记忆财团相关捐款指控的判断,违背了捐款募集与使用相关法律的立法宗旨和既有判例。一审法院认定,捐款募集是面向挺身队问题对策协议会和正义记忆财团的赞助会员进行的,并非面向不特定多数人募集捐款。但检方认为,相当多捐款者属一次性捐助者,他们并非赞助会员,而属于不特定多数人。

检方还预告称,一审就不当领取博物馆相关补助金指控及安城休养所相关指控作出的无罪判断,从法理和事实关系看均难以理解,将在二审中积极争辩。对于一审就已认定有罪的侵占指控仅判处罚金1500万韩元,检方也表示不服,称“量刑过轻”。按照法院量刑标准,不满1亿韩元的侵占罪基本量刑幅度为“有期徒刑4个月至1年4个月”,对并无特别减轻事由的尹美香判处罚金刑,不符合量刑标准。

尹美香因涉嫌于2011年至2020年擅自使用存放在韩国挺身队问题对策协议会法人账户和个人账户中的该协议会资金1亿37万韩元(业务侵占),于2020年9月被不予羁押起诉。她还被指涉嫌伪造战争与女性人权博物馆有常驻学艺士在职的假象,不当领取政府和首尔市补助金,并在未向主管机关登记的情况下面向不特定多数人募集40亿韩元。此外,她还因以高于市价的价格购入慰安妇休养所安城休养所、致使挺身队问题对策协议会遭受财产损失,以及未经许可将安城休养所用作住宿营业场所、收取902万韩元住宿费而被起诉。

面对检方上诉,尹美香也将于17日就被认定有罪的侵占指控提出上诉。

阅读韩文原文