2023-02-16 | 세종=우영탁 기자

秋庆镐:“短期内将以稳定物价为重点”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

副总理兼韩国企划财政部部长秋庆镐16日表示:“今后一段时间将以稳定物价为重点,同时考虑宏观经济状况。”

秋庆镐当天在韩国经营者总协会(经总)举办的第一届韩国最高经营者论坛发表主旨演讲时表示:“民生安定的第一步是物价稳定,物价崩了就全都崩了”,“物价不稳定,弱势群体就会垮掉,因此必须优先稳定物价”。预计物价涨幅本月前将维持在5%左右,3~5月回落,今年为3.5%。

秋庆镐还强调,应以民间和企业为中心应对高物价、高利率、高汇率危机。他说:“是政府造出了BTS、造出了《鱿鱼游戏》吗?”“经济政策应以民间和企业为中心,自由创新,同时建立公正的竞争体制。”他接着表示:“国会应尽快通过《租税特例限制法》(上调投资税额抵扣率)”,“不仅是半导体,应在所有领域扩大对投资的税制优惠,为(企业)投资助力”。

谈及经济政策,他指出:“最容易的做法就是因为困难所以放水”,“以前财政稳健所以可行,现在则等于是说去借债”。他表示:“今年虽说要紧缩财政,但仍举债60万亿韩元”,“政府不应出面去做什么。造半导体的是企业而不是政府,创造事业的是年轻人”。他还解释称:“要偿还国家债务得多缴三四倍的税,我们的未来一代会愿意缴吗?”“家庭负债一旦产生(累积),金融机构就会出问题,大韩民国就会出问题。”

关于出口,他表示:“因能源问题出现了贸易逆差,但今年的关键在于中国和半导体”,“出口贸易收支预计下半年恢复,关键是中国和半导体”。

尹锡悦总统通过社会首席安相勋代读的贺词表示:“为克服复合危机,劳动改革是最紧迫的课题”,“应按全球标准整顿劳动市场结构,确立劳资法治主义”。尹锡悦强调:“尽管经济不确定性高、企业体感经济也很困难,但政府与民间应齐心协力加以克服”,“将革新阻碍企业投资与新产业创造的各种监管,并按全球标准整顿所有制度”。

经总会长孙京植在开幕辞中呼吁:“限制雇主对工会非法争议行为行使损害赔偿请求权的工会法修正案违反宪法价值与法治主义”,“希望从克服经济危机的大局出发予以协助”。

阅读韩文原文