2023-02-15 | 세종=우영탁 기자

农林畜产食品部提供1万亿韩元规模饲料采购资金支持

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府将于今年向因饲料价格暴涨而经营困难的畜产农户提供1万亿韩元规模的饲料购买资金

韩国农林畜产食品部15日公布了上述饲料购买资金支援对策。饲料购买资金是为使农户能够通过现金交易低价购买饲料,以年利率1.8%的政策资金提供为期两年融资的制度。

农食品部今年将以畜产发展基金3550亿韩元和利差补贴6450亿韩元等共1万亿韩元规模支援饲料购买资金。预算比去年(3550亿韩元)增加一倍以上。

农食品部还将在今年以中小及脆弱农户为中心加强支援,并结合防疫政策推进制度改善。对因非洲猪瘟扩散而受移动限制影响的农户维持第一顺位支援,将赊账购买饲料后欲偿还相应款项的农户列为第二顺位支援。

对获得政策资金支援的农户,若遭受自然灾害损失,将根据受损程度差异化提供延期偿还及利息减免。此外,参与母牛缩减(肥育支援)项目的农户,每户支援上限从6亿韩元增至9亿韩元。

违反畜产相关法令而被处以罚款的农户原本被排除在饲料购买资金支援对象之外,但根据《家畜传染病预防法》施行规则修订,若在去年10月底前提前设置了强化防疫设施,则可获得支援。

阅读韩文原文