2023-02-15 | 김태영 기자

“看到‘疫情终结’”…爱彼迎去年首度实现全年盈利

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受新冠疫情缓解带来的旅游需求增长推动,旅游科技企业去年第四季度业绩表现良好。其中,住宿共享企业爱彼迎首次实现盈利(按年度计)。

据《金融时报》(FT)14日(当地时间)报道,爱彼迎当天公布,去年第四季度营收为19亿美元(2万4130亿韩元),不仅同比增长24%,也高于市场预期(18亿6000万美元)。

净利润为3亿1900万美元,较一年前的5500万美元增长近5倍。爱彼迎去年共实现19亿美元利润,为2008年创立以来首次实现年度盈利。

在旅游需求将继续增长的预期下,爱彼迎预计今年第一季度营收将超出市场预期(16亿9000万美元)。爱彼迎给出的指引为17亿5000万至18亿2000万美元。

爱彼迎首席执行官(CEO)布莱恩·切斯基表示:“本季度欧洲人的预订比去年更早”,“强劲需求正在持续。”他还补充说:“我们尤其看好在今年初就预订夏季假期的欧洲客户、拉美市场份额上升以及亚太地区的持续复苏。”

同日公布业绩的旅游信息应用猫途鹰也超出市场预期。猫途鹰去年第四季度营收为3亿5400万美元,同比增长47%。调整后每股收益为16美分,是预期(4美分)的4倍。猫途鹰旗下旅游预订服务“Viator”的营收更是暴涨115%。

受良好业绩及积极指引影响,爱彼迎和猫途鹰股价在盘后交易中分别上涨11%和8%。

阅读韩文原文