2023-02-14 | 황민주 인턴기자

“该死的韩国人”……辱骂并脚踢警车的驻韩美军,如何处罚

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一名踢踹损坏警方巡逻车后座车门的现役驻韩美军被判处罚金。

据法律界14日消息,首尔西部地方法院刑事第一独立审判部部长法官姜成洙8日对因损坏公用物品等嫌疑被起诉的驻韩美军A某(23岁)判处罚金500万韩元。

A某被起诉的罪名是,去年10月8日凌晨3时46分左右,在首尔麻浦区用脚踢损了接到暴力事件报警后赶赴现场的弘益地区队巡逻车。

被以现行犯身份逮捕的A某,对警察询问其身份信息的提问不予回答,在巡逻车后座上一边大喊"Fxxx Korean, fxxx Korean army(该死的韩国人、该死的韩国军队)",一边踢踹车门。

审判部表示,"应承担与损坏巡逻车后门相称的责任",但同时说明量刑理由为"考虑到被告人此前没有因同类犯罪受过刑事处罚,表现出反省态度,并为修复损失提存了100万韩元"。

A某还因去年9月25日上午在麻浦区弘大附近一家夜店饮酒时与人发生争执、多次用拳头打击一名韩国人面部而被起诉,但因受害人表示不希望追究处罚,该起诉被驳回。

阅读韩文原文