2023-02-14 | 이수민 기자

担保倍数已近上限…HUG注资却“一拖再拖”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为避免作为“平民居住支柱”的jeonse保证金返还保证业务中断,旨在提高住宅城市保证公社(HUG)保证倍数上限的法律修订工作停滞不前。被视为替代方案的住宅城市基金出资也毫无进展。

据国会和韩国国土交通部等14日消息,上月12日由共同民主党议员朴相赫等16人提出的《住宅城市基金法》部分修正法案,未能提交至当天召开的国土交通委员会小委员会。朴议员办公室一位相关人士表示,“提高HUG保证倍数的法案虽不是实现平民居住稳定的根本解决方案,但是为防止保证业务中断这一最坏局面的前瞻性应对”,“尽管如此,因被此前提出的其他法案的处理挤占,暂时未能在本次2月临时国会上讨论”。

该修正案的内容是,为应对激增的“空壳jeonse”,将HUG的保证倍数从现行的60倍提高至70倍。按现行法律,HUG的保证倍数(即保证金额与自有资本之比)不得超过60倍。截至去年12月末,HUG保证倍数已升至54.4倍。然而,本月召集的临时国会也是经朝野协商艰难安排的议事日程,国会无法确定下一次常任委员会小委员会何时召开。即便该修正案顺利通过国土委小委员会和全体会议,立法也至少需要数月时间。

政府以保证倍数的测算时点在结算之后为由,将法律修订的最后期限定在“今年年末”。但考虑到HUG代房东向租客返还的jeonse保证金代位清偿额已从去年7月的564亿韩元逐月雪球式膨胀,今年1月增至1692亿韩元,且回收率低至20%多,多数意见认为应在上半年内拿出基金出资等替代方案。据悉,HUG若要维持稳定开展保证业务所需的保证倍数(55倍),需要补充1万6841亿韩元资本。

国土部一位高层人士对此表示,“住宅城市基金出资或编制政府预算等方案正在与韩国企划财政部紧密协商”,但同时称“(强化财政健全性这一)方向两个部门都有共识,但推进时间尚不确定,即便推进,预计上半年内也难以实现”。

阅读韩文原文