2023-02-14 | 강사라 인턴기자

刘相凡“李俊석只在选举时冒出来的煤气”…李某“一群蟑螂”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民力量党议员刘相凡将前党代表李俊锡比作“煤气”,对此李俊锡提及“蟑螂”予以反击。

李俊锡14日在自己的脸书上分享了报道刘相凡广播发言的文章,并称“当煤气熏出来、蟑螂忍不住窜出来的时候,我最有成就感。要揭开他们的匿名面具,煤气最有效”。

此前当天,刘相凡在MBC广播《金钟培的视线集中》节目中,就李俊锡在全党大会结果之后的政治复出可能性表示,“不容易。党内反李俊锡情绪很强”。

他表示,“党员们连5年前、10年前的事都不会轻易忘记”,并解释称“仅一年前发生的那么多内部攻击,说得更重些,从大选过程到(尹锡悦总统)当选之后,(有责党员)甚至用‘搅局’来形容(李俊锡的举动),他们对这些非常强烈地记在心里,因此现阶段李俊锡的政治复出不会容易”。

他还批评称,“李俊锡平时藏着,一到选举就像我们某位市长所说的那样,像煤气一样突然冒出来。此前一直潜行,一到选举时期就出现”。

“煤气政治”一词源于2017年12月24日,时任自由韩国党代表洪准杓在脸书上针对与自己对立的亲朴(朴槿惠)派政治人士称“至今仍有极少数像煤气一样、一有缝隙就钻上来给党带来危害的政治人,深感遗憾”,此后成为政界流行语。

洪市长上月11日也曾针对前议员刘承旼表示,“像煤气一样,一有缝隙就钻上来,离间党员和国民,这种坏毛病既然到了新年就都抛弃吧,趁还有时间,改过迁善”。

阅读韩文原文