2023-02-14 | 송종호 기자

韩总理:“中央权限下放地方立法要迅速…取暖费暴涨沟通重要”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国务总理韩德洙14日就中央政府权限下放地方表示:“相关部门要不出差错、迅速落实各自主管课题。”

韩总理当日在政府首尔办公楼主持国务会议时,在开场发言中提及10日总统尹锡悦在全北全州主持的“中央地方合作会议”所讨论的内容,并作出上述指示。当时会议上,政府表示将推进6个领域57项中央政府权限优先下放地方。

韩总理称:“以多大的诚意、多快的速度推进这些课题,将成为衡量政府对‘地方时代’意志的风向标。”他接着表示:“希望相关部门不出差错、迅速落实立法推进等主管课题,并积极努力发掘更多下放课题。”“希望地方自治团体结合本地区特性运用新获得的权限,在推动地区发展的同时为大韩民国的成长助力。中央政府与地方自治团体作为国政伙伴,今后也将随时真诚沟通与合作。”

韩总理还表示:“我国经济的内外条件依然艰难,由此给国民带来的负担非常大。”“希望各部门向国民充分说明变化了的政策环境,使国民能够事先预期并做好应对。”特别是就本周起将向各家庭发出的1月份取暖费、电费暴涨的担忧,他强调沟通称:“我们拥有把危机转化为机遇的丰富经验和诀窍。越是这种时候,政府与国民之间的紧密沟通就非常重要。”他并叮嘱:“特别是对相对脆弱的社会弱势群体,希望更细致、更精细地准备相关对策。”

此外,韩总理表示:“土耳其和叙利亚地区发生强震已过一周,但遗憾的是受灾规模仍在扩大。包括我国紧急救援队在内,全球派出的救援队不断传来希望与奇迹的消息,但当地仍需要大量帮助之手。”“大韩民国作为国际社会负责任的一员,将继续为受灾地区的恢复与重建提供支持。”他接着补充说:“希望国民们也一同汇聚慰问之手与心意。”“同时也希望我国公职社会率先垂范,请各位关注并参与。”

阅读韩文原文