2023-02-13 | 김태영 기자

“没有衰退”vs“紧缩余波长期化”…华尔街“不着陆之争”升温

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《华尔街日报》(WSJ)12日(当地时间)报道称,认为美国经济不会陷入衰退、将在相当长时间内维持繁荣的“不着陆”情景正获得更多支持。此前主要讨论的是“软着陆”或“硬着陆”的可能性,但近期就业相关统计更多指向繁荣而非衰退。

投资银行巴克莱负责美国的首席经济学家马克·詹诺尼表示:“近期统计显示,联邦储备制度(美联储)的加息对劳动力市场的影响小于预期。”据美国劳工部3日公布,1月非农就业岗位增加51.7万个,接近市场预期(18.5万个)的3倍。失业率也为3.4%,是54年来最低水平。

不仅如此。1月美国制造业平均每周开工时间环比增加1.2%,暗示工厂开工增多。同时随着每周平均劳动时间延长,美国劳动者平均工资也比去年12月上涨1.5%。过去一年工资涨幅达8.5%。上周高盛反映这一趋势,将美国经济未来12个月内陷入衰退的可能性从原先的35%下调至25%。

尽管如此,WSJ称,认为美国经济最终难免走向衰退或放缓的预期仍占主流。美国银行全球经济研究负责人伊桑·哈里斯指出:“飞机在高空盘旋时间越长,燃料耗尽的风险越大(经济维持过热状态越久,陷入衰退的可能性也越大)”,“(相比不着陆)更有力的情景是,为让劳动力市场降温将需要更多时间和紧缩。”其含义是,美联储加息在现实经济中见效需要时间,而若无效,美联储只能强化紧缩政策。

阅读韩文原文