2023-02-13 | 김기혁 기자

“援助强震受灾的土耳其”主要集团纷纷出手

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

各大集团正争相为因强震导致逾3万人死亡的土耳其提供援助。

韩华集团13日表示,将出资70万美元(约8.9亿韩元),用于近期因强震遭受严重损失的土耳其和叙利亚的灾后重建。该笔善款将通过大韩红十字会转交当地,用于支援救援活动和灾后重建。金昇渊韩华集团会长年初在新年致辞中强调企业社会责任称:“正值阴影愈发加深之时,我们要积极承担起提升社会温度的企业责任。”

GS集团也向大韩红十字会捐赠了50万美元的土耳其救灾善款。善款将用于在土耳其等当地筹措和发放救援物资、开展救援活动。HD现代集团决定向土耳其灾民寄送御寒冬衣,将与相关机构协作,为因地震灾害和冬季寒冷而困难重重的灾民紧急配送至现场。此前,HD现代集团已于8日为土耳其地震灾后重建提供了10台挖掘机。

韩进集团向土耳其提供50万美元善款。救灾善款将通过大韩红十字会转交,用于当地救援活动和灾后重建。韩进集团作为全球物流企业,积极利用集团主力公司Korean Air Lines的营业网络,在2008年中国四川地震、2011年日本东北地区地震、2015年尼泊尔地震及缅甸洪灾、2018年老挝水坝事故等各国灾难现场无偿运送所需物资并捐赠善款,积极参与救援活动。

晓星集团决定为土耳其地震灾后重建提供10万美元善款。该笔援助款将通过晓星集团土耳其法人转交土耳其灾难与应急管理署,用于地震灾后重建和灾民支援。晓星集团会长赵显俊表示:“对因突发地震受灾的土耳其国民致以深切哀悼与慰问”,“希望这笔善款能帮助土耳其克服困难。”晓星集团在土耳其运营着氨纶生产工厂。

S-Oil当天向社会福利共同募捐会转交了50万美元善款,以帮助土耳其灾民。LS集团决定捐赠现金及实物30万美元,帮助土耳其地震灾后重建。参与此次捐赠的主要子公司包括LS电缆、LS产电、LS MnM、LS美创、E1、YESCO控股等。其余10万美元,LS产电计划通过驻韩土耳其大使馆以灾难现场所需物资的形式提供。

阅读韩文原文