2023-02-13 | 한동훈 기자,신미진 기자

[独家]Shinsegae Food也将进军植物奶市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Shinsegae Food(031440)在替代肉之后,进军植物性替代奶业务。在2021年推出替代肉品牌“Better Meat”后积极培育替代肉业务的同时,将组合扩大至替代奶,战略是在食品科技的一个领域——替代食品中跃升为国内最强者。

据13日业界消息,Shinsegae Food近期向Korean Intellectual Property Office申请了“Zero Milk”商标。据悉这是与植物性替代奶相关的商标。植物性替代奶是以谷物等磨制而成、而非取自牛奶的产品。在韩国国内,以大豆为原料的豆浆已普及,但利用其他谷物制成的奶尚处于市场快速成长阶段。Shinsegae Food将利用Zero Milk商标,推出自有品牌燕麦奶和植物性奶酪等,燕麦奶样品已制成。2020年宋贤锡代表就任后推出替代肉品牌Better Meat,并陆续推出“植物性午餐罐头火腿”“Better Meat吐司·汉堡”等产品的Shinsegae Food计划推出植物性牛奶及奶酪、鸡蛋,成为替代食品的头号玩家。

Shinsegae Food相关人士表示:“美国整个牛奶市场的25%是植物奶等替代奶”,“虽然商用化还需要一些时间,但我们着眼国内以及长期的海外市场开拓,正在研究大量生产方式等。”

植物性牛奶等替代食品是具有代表性的食品科技领域。食品科技是食品(food)与技术(Technology)的合成词,是将人工智能(AI)、大数据等第四次产业技术嫁接到食品制造、流通、餐饮等食品产业,创造更高形态附加价值的未来新兴产业。它统称植物性、食用昆虫等替代食品,料理包等简便食品,包含医疗食品的护理食品,以及订餐配送应用、上菜·厨房·配送机器人、无人点餐机等领域。近几年韩国国内食品科技市场快速成长,食品企业争相进入。

实际上,据韩国农林畜产食品部数据,韩国国内食品科技产业市场规模从2017年的27万亿韩元增至2020年的61万亿韩元,年均增长31.4%。与同期国内食品产业市场规模年均增长4.8%相比,增速快6倍以上。其中,国内植物性牛奶市场(不含豆浆,按欧睿标准)规模从2019年的376亿韩元增至去年的848亿韩元,近4年间激增2.25倍。食品业界人士表示:“以因乳糖不耐症难以消化牛奶或追求纯素饮食的消费者、重视健康的中老年人群为中心,植物性牛奶需求持续增加,市场规模每年都在扩大。”

对此,CJCJ集团(097950)在替代肉品牌“PlanTable”之后,也在持续培育替代奶业务。CJCJ集团去年推出的植物性替代奶品牌Alt!ve近期在Korean Intellectual Property Office注册了“Vegan Protein”商标,预计将推出以去年推出的替代奶为基础的植物性蛋白饮料。每日乳业(267980)是B2C(企业与消费者间交易)植物性牛奶领域的领跑者。2015年引进美国杏仁企业Blue Diamond开发的饮料“Almond Breeze”在国内推出,2021年起自主生产销售以燕麦制成的牛奶“Amazing Oat”。

阅读韩文原文