2023-02-13 | 전희윤 기자,김현진 기자

金东元升任韩华生命社长…金东宣借人力分拆登上经营舞台

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩华集团正在加快第三代接班布局。韩华生命保险副社长金东元于13日入职9年多后晋升为社长,并兼任首席全球业务官(CGO)。Hanwha Galleria在被Hanwha Solutions(009830)吸收合并两年后再次进行人格分立。此次分立使从韩华集团株式会社到Hanwha Galleria的治理结构更加简化,有分析认为,金昇渊韩华集团会长的长子金东官副会长与三子、Hanwha Solutions Galleria部门战略本部长(专务)金东善等人的“第三代接班分工”将加速推进。

据财界消息,韩华生命保险近期通过组织调整,将原有的5部门·8本部编制变更为3部门·13本部,同时将金副社长晋升为社长并兼任新设的CGO。金社长将主导在中国、越南、印度尼西亚等地设有法人的韩华生命保险的全球业务。韩华生命保险表示:“期待金社长今后作为CGO,通过推进多样化的全球业务和升级现有海外业务管理体系等,在强化全球市场竞争力、创造业绩方面发挥主导作用。”

Hanwha Solutions当天也在首尔皇家酒店召开股东大会,通过了Galleria部门的人格分立案。该公司去年9月召开临时董事会,决议对Galleria部门进行人格分立,并决定围绕Q CELLS(光伏)、Chemical(基础材料)、Insight(韩国光伏开发业务)三大部门重组业务结构。此时距Hanwha Galleria于2021年4月被并入Hanwha Solutions已过两年。Galleria将于下月重新上市。

财界认为,此次人格分立实际上是为三子金专务奠定经营基础的举措。完成人格分立后,Galleria将从原有的“韩华集团株式会社→Hanwha Solutions→Hanwha Galleria”治理结构简化为“韩华集团株式会社→Hanwha Galleria”,减少一个层级。业界预计,由此从金会长向其子的接班工作也将更加顺畅。

韩华集团此前已明确长子金副会长负责光伏与防务、次子金社长负责金融、三子金专务负责流通的方向。尤其有预期认为,此次分立与晋升将加快既定的第三代接班工作。金社长通过Orange Tree(保险代理店营业支援平台)、设计机器人开发等革新营业流程,被评价为对保险代理店(GA)行业第一的Hanwha Life Financial Service. Co, Ltd步入正轨作出了贡献。金专务去年在Hanwha Solutions Galleria部门扩大担任战略本部长角色,并在Hanwha Hotels & Resorts CO.,LTD.晋升为专务,在集团内的存在感进一步增强。

阅读韩文原文