2023-02-13 | 강동헌 기자

“GOP枪击死亡案,加害者虚报为枪支误射…还管控救护车进入”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

军人权中心主张,去年11月最前方GOP二等兵金某在遭集体欺凌后作出极端选择的事件中,加害者曾试图伪装成“事故死亡”,但军方当局未进行充分调查。军人权中心表示将直接举报该加害者。

军人权中心13日举行记者会批评称:“B下士为掩盖自身过错虚假报告事件,导致部队指挥和调查出现混乱,但军事警察甚至未予立案。”

该中心补充称,将以军刑法上的虚假报告罪举报B下士。据该中心介绍,B下士在事故发生后曾报告称子弹挂在雨衣上偶然击发,之后又更正了报告。他在军事警察处陈述称:“出于害怕作了虚假报告。”

金二等兵的父亲表示:“事故发生后的最初报告是‘事故死亡’”,“因为那份虚假报告,我们家人过去几个月在混乱中度过,连孩子为何死亡都不清楚。”他接着说:“最令人愤怒的是在有人濒死的紧急情况下拦住了救护车”,“请毫无疑点地查明是否有意隐瞒什么、还原真相。”

该案近期已移交民间警察,B下士仅与另外5名上等兵一起因欺凌金二等兵的嫌疑(侮辱、胁迫罪)接受调查。根据军事法院法,侮辱胁迫罪应由民间警察而非军事警察调查。

该中心强调:“将因军营陋习导致的枪械死亡事件企图伪装成枪械误击事故,是极其重大的犯罪”,“不对B下士立案,按常理难以令人接受。”

陆军当天另行发表立场称:“曾提及雨衣挂到枪械导致击发的内容,但这是该下士看到事故现场后擅自推定所作的情况报告”,“其后师团重新确认情况,在最初报告后23分钟便向上级部队更正报告为‘原因不明枪伤’。”陆军补充称:“调查结果未发现虚假报告的情节。”

该中心指出,事故发生后部队的应急处置过程也存在问题。据事发当时赶赴现场的杨口消防署的信息公开申请答复书,在军医对A二等兵进行紧急医疗处置期间,海岸119地区队救护车等已出动,但因军部队管控未能迅速通行。该中心批评称:“救护车和巡逻车在部队门前停了13分钟”,“据匿名举报,事发当时部队内部曾就‘是谁叫的民间救护车’发生争论。即便在人命危急的关头,军队内部想要私下处理事故的顽固习性依然在起作用。”

陆军方面表示:“称急救人员被管控无法进入部队与事实不符”,“事故地点是导航无法使用的GOP,民间警察和消防队员在夜间和恶劣天气下不易自行找到,因此由军队干部前去会合一同前往。”并解释称:“在请求民间救护车的过程中没有争论,也不存在故意拦阻119救护车的事实。”

其接着说明:“根据调查结果,将对20余名部队相关人员依法及纪律处理”,“已将8人以强迫、胁迫、侮辱等嫌疑移交民间警察,2人将在追加调查后移交军检察,10余人将因指挥、监督不力等依据法律和规定处理。”

阅读韩文原文