2023-02-12 | 강동헌 기자

梨泰院惨案遗属“除首尔广场别无选择”…就灵堂与首尔市产生矛盾

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市预告拆除梨泰院惨案遗属在首尔广场设置的灵堂的期限临近,但双方立场迟迟未能拉近。首尔市要求遗属提出首尔广场以外的其他追悼空间,但遗属表示市方从未直接提出建议,并表明拒绝之意。

10·29梨泰院惨案市民对策会议12日表示:"我们从未收到(关于替代追悼空间的)建议。没有理由回应首尔市通过媒体提出的建议。"

此前,首尔市本月7日在媒体吹风会上表示"理解遗属的悲痛心情,不会像对待其他事项一样处理此事",并要求提出其他追悼空间。6日还发出要求自行拆除灵堂的警告通知书,将拆除期限定为本周周末。

但遗属方强烈反对,称无法接受市方的单方面通知。10·29梨泰院惨案遗属协议会7日发表立场文反驳称:"尽管我们正式要求在世宗路公园设置灵堂,但被一口拒绝,并突然提出绿莎坪站地下四层","这是在不顾遗属意愿的情况下,无声施压要求将灵堂迁至绿莎坪站地下四层。"协议会补充说:"不考虑遗属意愿、单方面通知的首尔市才是没有沟通意愿。我们将不再与首尔市直接沟通。"

首尔市立场是按计划在15日下午1时之后通过行政强制执行拆除首尔广场灵堂。首尔市方面表示,遗属方要求在光化门广场和世宗路公园内设置灵堂,按规定不可行。

首尔市相关人士表示:"遗属方没有回应,而且已经两次发出警告通知书,(强制执行的)要件也已成立。"

阅读韩文原文