近来艺人全炫茂在电视节目《我独自生活》中展示的“黄瓜吐司”引发热议,模仿制作并试吃的人们的经验谈也在社交网络(SNS)上接连出现。在整理食材、烹饪过程、口味评价等的多篇帖子中都提到了一件事,那就是黄瓜价格。一直被认为是常见食材的黄瓜,比想象中要贵。
━ 一根黄瓜真是这个价? 吃播博主“嘴小的太阳”前不久在直播中制作黄瓜吐司时因材料不足也曾提到,“最近黄瓜真的很贵”,“这是五根小黄瓜的量”。她买5根小黄瓜花了约7500韩元,折合每根1500韩元。
据韩国农水产食品流通公社11日消息,截至8日,黄瓜零售价格为10根2万949韩元,比常年(1万6264韩元)贵29%。与去年12月(8日基准,1万2016韩元)相比更是上涨了74%。这是全国平均价,包括首尔在内,也有地方10根价格超过2万3000韩元。也就是说,买一根黄瓜需要2000韩元以上。
━ 一个西葫芦和100克五花肉,哪个更贵? 这并非黄瓜独有的现象。既作刀削面配菜、又是拌饭食材,日常各种汤锅中常用的嫩西葫芦,每个价格已涨至2537韩元(常年2315韩元),也有地方卖到每个3000韩元。与两个月前(1347韩元)相比,消费者感受到的价格变化只会更大。作为参考,截至8日猪五花肉100克零售价格为2405韩元。此外,菠菜每公斤8547韩元,高于常年(6185韩元)水平,价格颇为吃紧。
蔬菜价格上涨的原因是寒潮和日照不足导致产量减少。这些蔬菜与辣椒等同属典型设施蔬菜,今年以来电费、燃气费上涨,相关成本必然反映到生产过程中,因此预计短期内价格仍将维持高位。据Statistics Korea去年对农户采购项目增减的调查结果,“农业用光热费”项目支出同比大涨67%。
━ 名义食品支出与实质食品支出差距渐大,意味着什么 另一方面,受去年以来渗透到日常各处的“通胀(物价上涨)”影响,食品支出规模也在扩大。不仅农产品,原辅料涨价的连锁效应使各类加工食品价格接连上调,加之材料费和公共物价等固定成本上升,外出就餐费用也随之上涨。韩国农村经济研究院基于Statistics Korea的家庭收支动向调查分析显示,我国家庭去年三季度名义食品支出(含外出就餐、酒类)为每户月均83万2438韩元,比二季度增长8.3%,同比增长6.0%。与新冠疫情前的2019年同期相比大幅增加18.9%。若从剔除物价变动影响的“实质食品支出”来看,家庭感受到的物价上涨压力更为明显。去年三季度每户月均实质食品支出为73万8037韩元,比二季度增长7.1%。由于食品消费具有季节性,“同季度”数值尤为重要。
去年三季度实质食品支出较疫情前的2019年三季度增长8.7%,但与2020年和2021年同期相比,增幅分别为2.7%和0.1%,呈急剧收窄趋势。特别是为食品消费实际掏出的绝对金额(名义支出)与实际购买力(实质支出)之间的差距,自2019年一季度至2021年一季度走势相近,此后逐渐扩大。研究院分析称,“这是因为食品消费者物价指数自2021年一季度以后大幅上升”。2021年一季度为1万4000韩元的差距,到去年三季度已扩大至6万7000韩元。






