2023-02-10 | 황민주 인턴기자

“黑入教师笔记本电脑”…窃取试卷被退学的青少年获“实刑”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一名黑入教师笔记本电脑窃取试卷和答案、以作弊方式参加考试的高中生被判处实刑。

光州地方法院刑事第三独立审判部部长法官李智英10日对因涉嫌违反ACT ON PROMOTION OF INFORMATION AND COMMUNICATIONS NETWORK UTILIZATION AND INFORMATION PROTECTION、妨害业务、侵入建筑物被起诉的A某(18岁)判处长期1年6个月、短期1年。

鉴于其认真参加庭审且无逃跑之忧,法院未当庭拘留。

对共犯B某(18岁)判处有期徒刑10个月、缓刑2年,并命令其从事80小时社会服务。

A某与B某被指于去年3月至7月间13至14次潜入光州大东高中教务室,窃取二年级第一学期期中、期末考试16门科目的试题和答案,妨害成绩管理业务。

二人在教师笔记本电脑上植入可自动截取电脑画面的恶意代码,几天后将截取的文件拷入移动存储设备(USB)。

经查,A某利用从网络上获取的资料破解了笔记本电脑设置的密码,并植入恶意代码。

学校方面已于去年8月对二人作出退学处理。

李部长法官判决指出:“被告人让那些努力学习、希望获得公正评价的学生产生失落感,甚至几乎损害了公共教育的信任,罪责非常沉重。”

李部长法官还说明:“调查开始后二人还商议销毁证据,犯罪手段及犯罪后的情节都很恶劣”,“但考虑到被告人对过错有所反省,属于《少年法》上的少年,且正处于人格形成过程之中,故作出上述量刑”。

阅读韩文原文