针对欧洲某知名超市销售标注“源自中国”字样的泡菜一事,诚信女子大学教授徐坰德向该企业提出抗议。
10日,诚信女子大学教授徐坰德通过自己的社交媒体表示:“最近有几位居住在欧洲的网友就泡菜问题向我提供了线索”,“在欧洲一家知名连锁超市,标有‘源自中国’字样的泡菜竟然公然在售”。
徐教授指出:“经我们调查,照片中的‘ASIA GREEN GARDEN’是德国连锁超市企业‘ALDI’推出的自有品牌”,“最大的问题是,品牌标识与‘KIMCHI’(泡菜)之间写着‘Chinese’(中国的),更大的问题是,还用德语(Original aus China)和意大利语(Originale dalla Cina)写明‘源自中国’”。
他接着表示:“这样的事怎么会发生在欧洲腹地”,“因此我已向该企业发送抗议邮件,要求‘停止销售’。如果仍要继续销售,我强烈要求将‘源自中国’更正为‘源自韩国’后再销售。”
最后他写道:“希望以此事为契机,居住在海外的侨民、留学生和游客在光顾当地超市时,如发现泡菜原产地标注有误,请务必通过私信(DM)提供线索”,“因为纠正错误标注正是‘泡菜全球化’的第一步”。






