2023-02-10 | 세종=우영탁 기자

秋庆镐:“物价稳定后政策基调将转向经济增长”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经济副总理兼韩国企划财政部长官秋庆镐10日表示:“如果物价稳定基调得以确立,就应把所有政策基调转向景气一侧。”此外,对于近期引发争议的中产阶层取暖费支援,他说明称正在研究与向脆弱阶层提供的能源券等不同的方案。在无需发行国债即可用于追加更正预算的政府预算被估算为3万亿韩元左右的情况下,秋庆镐经济副总理再次强调:“完全没有考虑编制追加更正预算。”

秋副总理当天在首尔新闻中心举行的“新闻广播编辑人协会月例论坛”上表示:“在稳固物价稳定基调的同时,现在正逐渐进入也须慢慢关注景气问题的局面”,暗示了政策基调转向的可能性。他强调:“上半年物价负担更大,景气也不佳,但计划在稳定物价的同时集中投入有限财源,组合出防止景气衰退的政策”,“宏观政策组合应灵活推进”。秋副总理预计,目前处于5%区间的物价涨幅将在上半年降至4%区间,下半年降至3%区间,全年为3.5%。

在尹锡悦总统要求对中产阶层提供取暖费支援、共同民主党主张“取暖费追加更正预算”的情况下,他以“朝三暮四”为由,对中产阶层的直接支援划出界线。秋副总理强调:“提高燃气费后再用财政来支援,就是朝三暮四”,“不如直接弥补公营企业的赤字,整体方向上则应转向节能或提高能效”。

另一方面,编制追加更正预算时可动用的政府财源估算将达3万亿韩元。一般会计岁计剩余为6万亿韩元,而去年第二次追加更正预算之后几乎未出现税收误差,内国税超额征收额预计仅约4000亿韩元。据此逆推可用的追加更正预算财源,约有2万9000亿韩元可在不举债的情况下用于追加更正预算。

据企划财政部统计,去年总岁入为573万9000亿韩元,总岁出为559万7000亿韩元,岁入减岁出后的决算剩余为14万2000亿韩元。从中扣除结转额5万1000亿韩元后的岁计剩余为9万1000亿韩元(一般会计6万亿韩元、特别会计3万1000亿韩元)。根据国家财政法,一般会计岁计剩余中,内国税超额征收额的40.03%须优先用于地方交付税及交付金结算,剩余金额的30%以上须出资于公共资金偿还基金,再剩余金额的30%以上须用于债务偿还。

阅读韩文原文