2023-02-10 | 대전=박희윤 기자

韩国铁路公社自3月起调整列车运行时刻

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国铁道公社(Korail)10日表示,将自3月1日起调整列车运行时刻。

此次调整是上月韩国国土交通部发布的“铁路安全强化对策”的一部分,为强化列车安全运行,反映了首都圈区间白天时段确保线路检查时间(1小时)以及因线路改良施工而减速运行等因素。

首先,随着首尔站至衿川区厅站区间引入白天线路检查,将调整在作业时间及相邻时段运行的京釜、湖南、全罗、长项线普通列车31趟的运行时刻。

这是为了把此前仅在高速线实施的白天线路检查作业扩大适用于普通线首尔站至衿川区厅站区间。今后还计划逐步扩大普通线白天线路检查作业区间,彻底检查和管理线路。

此外,鹭梁津站至衿川区厅站之间线路改良施工(在夜间作业时间内进行)导致的列车减速也反映在此次调整中。

为确保线路施工区间内的运行安全,施工期间经过该区间的所有列车将以时速60公里减速运行。由此,KTX和普通列车407趟的运行时间将增加约3分钟。

同时,考虑到各地区需求及旅客便利等因素,还对KTX与普通列车之间换乘时段以及上下班时段部分列车的运行时刻进行了71趟调整。

列车预售自13日起开始。

Korail旅客营销处处长卢俊基表示:“这是为列车安全运行采取的措施,请旅客事先确认时刻表并予以理解”,“我们将尽力做好告知工作,避免因运行时刻调整给旅客带来不便”。

阅读韩文原文