在地方消亡危机之下,全国中小城市的均衡发展成为社会议题,宣传地方风情与美味的本地品牌成为解决之道。各地正以创意和商业性发掘、培育能够实现社会创新的本地品牌。在此背景下,江原春川市利用当地代表性作物“马铃薯”酿造精酿啤酒的青年创业公司“马铃薯岛”(联合代表金圭贤、安洪俊)作为优秀案例受到关注。该品牌是两位代表在江原大学就读期间看到被丢弃的马铃薯而萌生创意,进而诞生的地方精酿啤酒酿造厂。代表产品马铃薯啤酒“Potapale Ale”是100%用江原道马铃薯酿造的美国西海岸风格淡色艾尔啤酒。其特点是刺激的清爽感和丰富泡沫,柑橘香气与微苦口感使其与油腻食物十分搭配。目前已向现代百货集团、君悦酒店、江陵中央市场等全国约97家客户供货,在春川温衣洞和牛头洞的酒吧也可品尝到。为被丢弃的农产品增添价值、与地区共生而打造的马铃薯啤酒成为他们的差异化优势。特别是,马铃薯岛之所以成长为为江原道和春川注入活力的本地创造者,源于与地区共生的强烈意志。因此他们积极参与全国地区庆典、展览会、博览会等宣传品牌。此外,还作为演讲者参与展望中小城市未来的忠南社会创新中心“温阳温泉国际论坛”,以及宣布居民参与式本地品牌战略的春川社会创新中心“Act Local Forum(ALF)”,分享有关地区问题与本地品牌化的经验与思考。今年还计划运营酿造厂参观和一日课程等体验型内容。马铃薯岛联合代表金圭贤、安洪俊表示:“在开展事业的过程中自然而然地关注起地区问题的解决,也了解到比想象中更多的中小城市希望通过本地品牌振兴地区。”并称:“今年上半年入驻春川社会创新中心后,我们计划与地区内各类机构合作,更加积极地解决地区问题。”
2023-02-10 | 김동호 기자
Potato Island:"要做用手工马铃薯啤酒与文化振兴地方的本土品牌"
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






