2023-02-09 | 김태영 기자

日本考虑放宽对中国入境者防疫…旅游战略也将调整

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为应对疫情缓和带来的旅游需求增长,日本开始研究自本月底起放宽对来自中国入境者的新冠防疫措施。同时,日本将旅游战略的核心从“量”转向“质”,设定了让访日外国游客比疫情前掏出更多钱的目标。

据共同社9日报道,日本政府正在研究自本月下旬起,把对中国大陆入境者的新冠检测从全员检测改为随机检测。此前将可接受中国出发客机入境的机场限制为4处(成田、羽田、中部、关西)的措施也将废除,并允许增加航班。考虑到来自中国的入境者阳性率不足1%等因素,此举意在充分享受中国游客带来的旅游红利。2019年日本外国游客中,中国人(含香港)占比高达37%。

配合旅游市场的复苏,日本还将改革旅游产业战略。日本国土交通省9日召开相关专家会议,提出到2025年将访日外国游客人均平均消费额提高至20万日元(约190万韩元)的目标。这比疫情前2019年的人均消费额(15.9万日元)高出25%。不过,外国游客人数目标则设定为略高于2019年的3188万人的水平。日本观光厅长官和田浩一就这一目标解释称:“与其只依赖游客数量,不如改善(旅游消费效果的)质量。”

阅读韩文原文