2023-02-09 | 천안=박희윤 기자

天安市至2028年投资5.08万亿韩元建设15个产业园

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

忠清南道天安市将在2028年之前投入民间和公共部门共计5万800亿韩元,以全国地方政府最大规模建设15个产业园区。

市企划经济局长权熙成9日举行通报会表示,为稳定供应产业用地和吸引企业投资而建设的总规模1373万平方米的新建产业园区,将有LG生活健康、Binggrae等约400家企业入驻,预计将创造约5.8万个就业岗位。

特别是该市计划在本届民选第八届任期内竣工13个产业园区,引入约360家企业,创造约4万1300个就业岗位,期待取得振兴地区经济的显著成果。

目前产业园区推进情况为:LG生活健康未来产业园区(46万平方米)已于去年12月完成园区建设,计划年内开工建设化妆品相关生产工厂,并正在准备为自有物流进行追加扩建。

城居(31万平方米)、东部生物(33万平方米)、第五产业园区扩建(47万平方米)正以今年竣工为目标推进施工,北部BIT(88万平方米)、科技园产业园区(92万平方米)正在施工,目标明年竣工。

稷山城市尖端产业园区(33万平方米)、第六产业园区(97平方米)、丰歳2产业园区(35平方米)已完成产业园区规划批准,正在实施土地补偿,目标年内开工。

生态谷产业园区(35万平方米)、新士产业园区(63平方米)计划在今年上半年内取得产业园区规划批准,秀信产业园区(175万平方米)正在为产业园区规划批准与相关机构协商,目标明年上半年获批。

郡西产业园区(81万平方米)计划年内取得韩国国土交通部指定规划,推进产业园区规划批准等相关程序。

此外,为将13个产业园区之外的成欢种畜场搬迁用地约417万平方米开发为国家产业园区,该市已于去年10月向国土部申请候选地选定公开征集,本月内即将知晓是否入选。

同时,为以天安市主导的有计划、稳定的产业用地供应,应对新建产业园区建成后产生的企业选址需求,今年计划实施第七产业园区候选地选定可行性研究服务。

为配合各产业园区竣工时间、确保入驻企业开工不受影响,还将加快推进用于扩充进入道路、废水处理、供水设施等基础设施的国费道费补助项目。

计划确保国费2200亿韩元和道费1240亿韩元,扩建7条进入道路、11处供水设施、9处废水处理设施。

与此同时,作为人口50万以上的大城市,为顺应地方分权时代反映地区特性并满足企业的行政需求,该市已向行政安全部申请将忠南道所持的产业园区审议权移交天安市的特例。

市企划经济局长权熙成表示:"天安市正通过引进优秀企业和创造可持续的定制型就业岗位,推进新建产业园区建设,以打造'充满活力的经济城市'","为使产业园区能够成功早日建成,我们将在反映企业需求的许可审批、土地征用引发的民怨解决等行政支持及项目推进上竭尽全力"。

天安市企划经济局长权熙成9日来到市政府通报室,就15个产业园区建设进行说明。照片提供=天安市

阅读韩文原文