2023-02-09 | 세종=곽윤아 기자

KDI:“上半年经济增长率由1.4%下调至1.1%”…公共费用冲击令消费活力骤降

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国策研究机构韩国开发研究院(KDI)将今年上半年经济增长率预期从1.4%下调至1.1%,原因是去年持续的中国封控措施影响仍在。KDI还判断,受电费上调冲击,今年物价涨势也将比预期更为陡峭。在出口低迷持续的情况下,勉强支撑经济增长的消费活力也明显下滑。

9日,KDI发布了以上述内容为核心的今年经济展望修正值。KDI将今年经济增长率预期维持在与此前(去年11月发布)相同的1.8%,虽略高于政府(1.6%)和韩国银行(1.7%)的预期,但仍低于潜在增长率。KDI经济展望室室长郑奎哲表示:“在出口和投资低迷之下,经济景气比去年放缓。”

细看,上半年经济增长率预期从1.4%下调至1.1%。KDI解释称,中国经济活动重启长期而言会为经济注入活力,但短期内导致新冠疫情快速扩散,经济暂时性收缩不可避免。不过,在中国重新开放效果全面显现的下半年,经济将快速恢复,因此将增长率预期从2.1%上调至2.4%。

随着中国游客流入带动服务业出口向好,出口预期也从1.6%上调至1.8%。据此,经常账户顺差规模预计将从160亿美元扩大至275亿美元。预计外国游客增多将使餐饮、旅游企业扩大招聘,就业人数同比增幅也从8万人调整为10万人。

问题在于物价。尽管国际油价趋稳,但受公共费用上调冲击,物价涨幅预期从3.2%上调至3.5%。KDI判断高物价将进一步削弱消费活力,将民间消费增长率预期从3.1%下调至2.8%。郑室长表示:“去年高油价的情况正以时滞形式反映到当前”,“不仅公共费用,其他核心物价也处于高位”。

阅读韩文原文