2023-02-09 | 백주원 기자

胡萝卜市场获选“韩国最佳本地社区App”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

胡萝卜市场9日表示,在全球移动数据分析公司Sensor Tower发布的“2022亚太奖项(APAC Awards 2022)”中,该公司获得“韩国最佳本地社区应用”类别第一名。

据Sensor Tower介绍,胡萝卜市场累计注册用户数及月活跃用户数(MAU)稳定增长,作为社区服务持续受到欢迎,因此获得好评。截至今年1月,胡萝卜市场累计注册用户数达3300万人,与2021年年末相比新增了1100万以上的新邻居。尤其是MAU达1800万人、周活跃用户数(WAU)超过1200万人,凭借扎实的用户基础展现出稳定的增长势头。

此外,胡萝卜市场通过二手交易和分享连接社区与邻里,创造资源循环效应,对地区社会产生积极影响,这一点也获得高度评价。胡萝卜市场将每月11日定为分享日,鼓励用户参与,推广邻里间温暖的分享。同时还在扩展分享邻里实用信息与日常的“社区生活”,以及连接本地小工商业者与居民的新型本地商务“我的附近”服务。

胡萝卜市场相关人士表示:“今后我们将作为韩国代表性本地社区,持续升级服务,使邻里之间的连接与沟通更加紧密。”

阅读韩文原文