2023-02-08 | 문성진 논설위원

[周四清晨]“尹心”之上是民心

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尹锡悦总统似乎绝对不想脱党。被称为尹总统导师的申平律师连日主张,若国民力量党议员安哲秀成为党代表,总统只能脱党——看到这一幕,反而产生了上述悖论式的想法。尹总统或许有这样的计划:更换现有汝矣岛政客,以新生势力赢得明年国会选举,并成功完成劳动、年金、教育改革。若如此,选出能贯彻自己意图的党代表、先掌握公荐权便是先决课题。万一党代表之位落到安议员手中,计划就可能落空。脱党也是艰难的选择。2003年已故前总统卢武铉与47名亲信议员脱党,借“弹劾风潮”赢得国会选举,但如今这样的奇迹难以期待。尹总统眼下通过各种途径让人们认定“尹心”在金起炫议员身上,也有其不可避免的一面。

即便如此,近来尹总统对全党大会的介入仍属过度。尤其是通过亲信放话,称安议员是“国政运营的绊脚石和敌人”,令人不适。去年大选统合过程中尹总统曾把安议员抬举为国政伙伴,国民记得一清二楚。尹总统及其亲卫势力在党代表适合度全民舆论调查中前议员刘承旼居首时便修改全党大会规则,在国民力量支持层舆论调查中前议员罗卿瑗领先时又逼其不参选,这次则猛击强势崛起的安议员。这是连总统兼任执政党总裁的过去年代都难得一见的杀伐景象。

尹总统与总统室一直表明不介入党务、在全党大会保持中立的原则。然而总统室态度骤变,称“总统每月缴纳300万韩元党费”,主张“(比议员)多缴10倍,作为党员不能没有话说吧”。国民力量紧急对策委员长郑镇硕强辩称“总统是我们党的最高党员、1号党员”,“可以传达对党务的意见”。照此逻辑,谁能保证尹总统不会以自己是“1号国民”的强词夺理,肆意介入国会选举、总统选举?

宪法第7条第1款规定“公务员是全体国民的服务者,对国民负责”,第2款规定“公务员的身份和政治中立性依法律规定予以保障”。公职选举法第9条第1款规定“公务员及其他应保持政治中立者(含机关、团体)不得行使对选举的不当影响力或作出其他影响选举结果的行为”。宪法与公职选举法向所有公务员下达的政治中立义务,总统也不能例外。

2500年前希腊哲学家苏格拉底在柏拉图的《理想国》中断言:“主张区分朋友与敌人、分配利益与祸害就是正义,这是错误的。无论对方是谁,加害于人都不是正义者所为。”对政治领导者,他这样定义:“真正意义上的统治者不会只把自己的利益放在前面。心怀国民利益而发出指示者才是统治者。”大致同一时期,Tongyang的老子在《道德经》中提出了好的与坏的政治领导者的标准:“最优秀的领导者,百姓仅仅知道他的存在;其次,百姓感到亲近并称赞他;再次,百姓畏惧他;再次,百姓轻蔑他。”

尹总统是怎样的领导者,现在断定还为时过早。执政尚不满一年,剩余机会很多。但有一点是明确的:若背离宪法与法律所要求的民主主义,国民可能从深深畏惧尹总统走到轻蔑他的境地。今后尹总统与国民力量须牢记的是,“尹心”之上还有民心。我国国民坚信,2023年的大韩民国政治不会比2500年前更加退步。

阅读韩文原文