2023-02-08 | 진동영 기자

韩国全经联与首尔信用保证基金会共同支援首尔中小企业与小微商户

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全经联中小企业合作中心8日表示,已与首尔信用保证基金会签署业务协议,支持首尔地区中小企业和小工商业者缓解经营困难并引入环境、社会与治理结构(ESG)经营。

两家机构当天在首尔汝矣岛全经联会馆签署业务协议。根据此次协议,双方将相互合作,消除首尔市中小企业和小工商业者的支援盲区。

全经联中小企业合作中心将提供由前首席执行官(CEO)、高管组成的“全经联经营咨询团”作为导师支持。首尔信用保证基金会计划将非金融支援的主要对象从原有的小工商业者扩大至中小企业,支援行业也从餐饮业、批发零售业扩大至制造业。

希望缓解经营困难或引入ESG经营的中小企业和小工商业者,可通过首尔市内25个首尔信用保证基金会分支机构申请,获得全经联经营咨询团的支持。

全经联中小企业合作中心理事长权泰信(全经联常任副会长)表示,“由于高利率导致内需萎缩、全球经济放缓、物价上涨等,中小企业和小工商业者的困难尤为加重”,“为使作为企业起点和根基的中小企业与小工商业者成为地区经济的支柱,我们将积极利用两家机构的基础设施”。

全经联中小企业合作中心在过去19年间,面向1万4228家中小及风险企业提供了总计3万5478件免费咨询。

阅读韩文原文