2023-02-08 | 박경은 기자

韩政府向“强震受灾”土耳其紧急派遣118人救援队

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国政府于7日夜间向遭受强震灾害的土耳其紧急派出史上最大规模的紧急救援队(KDRT)。

据外交部8日消息,规模达118人的紧急救援队于前一天晚上10点在仁川国际机场举行出征仪式,随后乘韩国军用运输机飞赴土耳其。出征仪式上,外交部多边外交调整官朴容民和土耳其驻韩大使萨利·穆拉特·塔梅尔亲自出席。

紧急救援队以外交部、国防部、消防厅、韩国国际协力团(KOICA)职员等搜索、救援专业人员为主组成。外交部说明称,救援队将在当地与国际社会派出的各类救援人员及土耳其政府密切合作。

此前,韩国政府于前一天在外交部长官朴振主持下召开官民联合海外紧急救援协议会,决定派遣紧急救援队。政府决定派出60余人的救援队和50名军方人员等,并提供500万美元(约63亿韩元)规模的人道主义援助。

尤为值得一提的是,由118人组成的紧急救援队规模是韩国此前向海外派遣的紧急救援队中单次规模最大的。考虑到与土耳其相邻的欧洲国家等派出的救援人员规模为60至80人,这在国际上也属大规模。

外交部表示:“希望我国政府此次向土耳其派遣紧急救援队和提供人道主义援助,能够有助于因大规模地震而陷入困境的土耳其国民尽快恢复生活稳定和灾后重建。”

阅读韩文原文